每平方英尺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「每平方英尺」是用來描述面積的單位,特別是在房地產、建築和室內設計中常用。它的意思是每一平方英尺的空間或面積,通常用來計算價格、租金或其他相關的數據。這個單位在美國和一些其他國家非常普遍,尤其是在購買或租賃不動產時。

依照不同程度的英文解釋

  1. Used to measure space.
  2. A way to show how big something is.
  3. A unit for area in feet.
  4. A measure of space in square feet.
  5. A measurement used for pricing real estate.
  6. A unit of measurement for area often used in real estate.
  7. A specific area measurement useful for calculations.
  8. A measurement that indicates area, often used in property valuation.
  9. A unit that quantifies area, particularly in the context of real estate and construction.
  10. A unit of area used to describe the size of a property or space.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Per square foot

用法:

這個短語常用於描述房地產的價格或成本,特別是在購買或租賃時。它能幫助買家或租戶了解每個平方英尺的價格,從而做出更明智的決定。這個單位通常用於計算房屋的總價或租金,並且能夠在不同物業之間進行比較。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房子的價格是每平方英尺300美元。

The price of this house is $300 per square foot.

例句 2:

公寓的租金是每平方英尺2美元。

The rent for the apartment is $2 per square foot.

例句 3:

我們需要知道這個地區的每平方英尺價格,以便做出比較。

We need to know the price per square foot in this area for comparison.

2:Sq ft

用法:

這是「每平方英尺」的縮寫,通常在房地產廣告或報告中使用,以節省空間並提高可讀性。它是計算面積時經常用到的單位,特別是在美國的建築和設計行業。

例句及翻譯:

例句 1:

這間辦公室的面積是1500平方英尺。

The office space is 1500 sq ft.

例句 2:

這個商業地產的面積為3000平方英尺。

The commercial property has an area of 3000 sq ft.

例句 3:

我們需要一個至少1000平方英尺的空間來容納所有設備。

We need a space of at least 1000 sq ft to accommodate all the equipment.