毒藤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毒藤」指的是有毒的藤本植物,通常這些植物的汁液或葉子含有毒素,對人體或動物有害。這類植物在自然界中可能會造成皮膚過敏或其他健康問題。常見的毒藤包括「毒漿果」和「毒藤」等,這些植物在野外生長時需要特別小心,避免接觸或誤食。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that can harm you.
  2. A climbing plant that is dangerous.
  3. A vine that can poison you.
  4. A plant that can cause sickness if touched or eaten.
  5. A type of plant that has toxic properties.
  6. A climbing plant known for its harmful effects on health.
  7. A vine that produces toxins harmful to humans and animals.
  8. A plant characterized by its ability to produce harmful substances.
  9. A type of climbing flora that possesses toxic qualities, often leading to adverse reactions.
  10. A climbing plant that poses health risks due to its toxic nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Poison Ivy

用法:

這是一種常見的有毒植物,接觸後可能會引起皮膚過敏反應。它的葉子有三片,通常在夏季和秋季時會變色,容易被人誤認。這種植物在北美洲非常普遍,尤其在潮濕的環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我不小心碰到了毒藤,現在皮膚發癢。

I accidentally touched poison ivy, and now my skin is itchy.

例句 2:

避開有毒藤的地方,否則會受傷。

Stay away from areas with poison ivy, or you will get hurt.

例句 3:

知道如何辨認毒藤是很重要的,以避免過敏反應。

It's important to know how to identify poison ivy to avoid allergic reactions.

2:Toxic Vine

用法:

這是一個廣泛的術語,可以指任何一種有毒的藤本植物,通常會包含多種植物,如某些種類的藤蔓或攀緣植物。這些植物可能會對皮膚造成刺激或引發其他健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這種有毒藤的汁液可能會導致嚴重的皮膚過敏。

The sap from this toxic vine can cause severe skin allergies.

例句 2:

在野外探險時,要小心有毒藤的存在。

Be cautious of the presence of toxic vines while exploring the wilderness.

例句 3:

這種有毒藤在熱帶地區特別常見。

This toxic vine is particularly common in tropical regions.

3:Venomous Plant

用法:

這個術語通常用於指任何能釋放毒素的植物,這些植物可能會對人類或動物造成傷害。它們的毒素可能來自葉子、果實或根部。

例句及翻譯:

例句 1:

這種有毒植物的果實是非常危險的,千萬不要食用。

The fruit of this venomous plant is very dangerous and should not be eaten.

例句 2:

有些有毒植物的毒性會隨著季節而變化。

The toxicity of some venomous plants can change with the seasons.

例句 3:

學習辨認有毒植物對於野外生存非常重要。

Learning to identify venomous plants is crucial for survival in the wild.

4:Harmful Vine

用法:

這個詞通常用來描述那些對人類健康有害的藤本植物,這些植物的接觸或攝入可能導致不適或中毒。

例句及翻譯:

例句 1:

這種有害藤的葉子在接觸後會引起皮膚炎。

The leaves of this harmful vine can cause dermatitis upon contact.

例句 2:

在這片森林裡,有許多有害藤需要小心。

There are many harmful vines in this forest that need to be approached with caution.

例句 3:

避免接觸那些被認為是有害的藤本植物。

Avoid contact with those vines that are considered harmful.