氣脹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「氣脹」這個詞通常用來形容某物內部充滿氣體或空氣而膨脹的狀態。它可以用於描述物理物體,如氣球、輪胎等,也可以用於比喻某種情緒或心理狀態,例如驕傲或自滿。

依照不同程度的英文解釋

  1. When something is filled with air.
  2. When something gets bigger because of air.
  3. When something is swollen with air.
  4. When something expands due to being filled with gas.
  5. A condition where an object is inflated or enlarged by air.
  6. The state of being enlarged due to the presence of gas.
  7. A physical state where an object has increased volume because of internal pressure.
  8. A condition characterized by an increase in size due to gas accumulation.
  9. A phenomenon where an object exhibits an increase in volume as a result of internal air pressure.
  10. A state where something is swollen or puffed up due to air or gas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inflation

用法:

在經濟學中,指貨幣供應量增加導致物價上漲的現象,但在物理上也可以指物體因內部氣體增加而膨脹的情況。在日常用語中,通常用來描述氣球、輪胎等物品的充氣過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這個氣球在陽光下開始膨脹。

The balloon started to inflate in the sunlight.

例句 2:

輪胎的氣壓過低,需要充氣以避免膨脹問題。

The tire pressure is too low and needs inflation to avoid problems.

例句 3:

經濟的膨脹影響了消費者的購買力。

Economic inflation has affected consumers' purchasing power.

2:Swelling

用法:

通常用於描述身體某部分因液體、氣體或其他物質積聚而變大的情況。在醫學上,這可能是由於受傷或感染引起的腫脹。在日常生活中,也可以指食物或物品因吸水或充氣而膨脹。

例句及翻譯:

例句 1:

他的腳踝因為扭傷而腫脹。

His ankle is swollen due to the sprain.

例句 2:

這種米在煮熟後會膨脹得很大。

This type of rice swells up a lot when cooked.

例句 3:

她對這種藥物過敏,導致臉部腫脹。

She had a swelling on her face due to an allergic reaction to the medication.

3:Expansion

用法:

這個詞通常指物體因熱、氣體或其他因素的影響而變大的過程。在科學中,經常用來描述氣體的膨脹或物體的熱膨脹。在日常生活中,這也可以指某些食物如麵包在烤焙過程中的膨脹。

例句及翻譯:

例句 1:

這個材料在高溫下會發生膨脹。

This material will undergo expansion at high temperatures.

例句 2:

麵包在烤箱裡膨脹得很大。

The bread expands a lot in the oven.

例句 3:

宇宙的膨脹是科學家們研究的熱點之一。

The expansion of the universe is one of the hot topics scientists study.

4:Puffing

用法:

通常用來描述某物因為充氣而變得鼓起的狀態,常見於氣球或其他充氣物品。在某些情況下,也可以形容人因為運動而氣喘吁吁的樣子。

例句及翻譯:

例句 1:

氣球在派對上慢慢地膨脹。

The balloons are puffing up slowly at the party.

例句 2:

他跑步後開始喘氣,顯得有些氣喘吁吁。

He started puffing after running and looked a bit out of breath.

例句 3:

這個充氣玩具在水中膨脹得很快。

This inflatable toy puffs up quickly in the water.