「無活動」這個詞在中文中通常指的是沒有進行任何活動、行動或事件的狀態。這可以用來形容某個地方的靜止狀態,或是某個人未參加任何活動。它也可以用於描述一段時間內缺乏動作或事件的情況。
用來描述缺乏活動或行動的狀態,通常強調靜止或不動的情況。這個詞可以在多種情境中使用,例如在健身方面,指缺乏運動或體能活動;在社會或工作環境中,指缺乏參與或貢獻。
例句 1:
長期的無活動可能會影響健康。
Long periods of inactivity can affect health.
例句 2:
這家公司因為經濟不景氣而面臨無活動的情況。
The company is facing a situation of inactivity due to the economic downturn.
例句 3:
他們的無活動狀態讓人擔心。
Their state of inactivity is concerning.
用來表示某個時間段內沒有任何活動或事件發生。這個詞常用於日曆、計畫或社交活動的安排中,表示某段時間是空的,沒有安排任何事情。
例句 1:
這周末我們的日程表上沒有任何活動。
There are no events scheduled on our agenda this weekend.
例句 2:
這個月的會議沒有任何活動安排。
There are no events planned for the meetings this month.
例句 3:
假期期間,這裡沒有任何活動。
There are no events happening here during the holiday.
通常用於描述缺乏行動或動作的狀態,可能指某個計畫未能實施或某個問題未得到解決。這個詞常用於商業、政治或個人生活中,表示某種期待的行動未能發生。
例句 1:
這項提議因為無行動而被擱置。
The proposal was put on hold due to no action taken.
例句 2:
在這個問題上,無行動可能會導致更大的困難。
No action on this issue may lead to greater difficulties.
例句 3:
他們對這個問題的無行動讓人失望。
Their inaction on this matter is disappointing.
用來形容一種靜止、平靜的狀態,通常與安靜和缺乏動作有關。這個詞常用於描述自然環境或心靈狀態,強調沒有活動的狀態。
例句 1:
清晨的湖面上充滿了靜止的美。
The stillness of the lake in the early morning is beautiful.
例句 2:
他在靜止的房間裡思考未來。
He is contemplating the future in the stillness of the room.
例句 3:
這片森林的靜止讓人感到安寧。
The stillness of the forest brings a sense of peace.