煞車的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煞車」這個詞在中文裡主要指的是汽車、摩托車等交通工具中用來減速或停止的裝置。它的功能是通過施加摩擦力來減少車輪的轉動速度,從而使車輛減速或停止。煞車的種類有許多,比如碟煞、鼓煞等,不同的煞車系統在性能和使用上有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to make a vehicle slow down.
  2. A device that helps stop a car.
  3. A mechanism that reduces speed.
  4. A system used to stop a vehicle.
  5. A part of a vehicle that is used to slow it down.
  6. A critical component in vehicles that helps to decelerate.
  7. A function that allows a vehicle to decrease speed safely.
  8. An essential mechanism in transportation for controlling velocity.
  9. A system that modulates the kinetic energy of a vehicle to ensure safe stopping.
  10. A device that enables the driver to control the speed and halt the vehicle.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brake

用法:

是指用於減速或停止車輛的裝置。這個詞通常用於汽車、摩托車等交通工具中,並且有多種不同的類型,如碟煞和鼓煞。煞車的有效性對於行駛安全至關重要,因此定期檢查和維護煞車系統是必要的。

例句及翻譯:

例句 1:

在下坡時,記得使用煞車來控制速度。

Remember to use the brake to control speed when going downhill.

例句 2:

他的車煞車失靈,導致了一場事故。

His car's brake failure led to an accident.

例句 3:

檢查煞車是否正常是每次出發前的必做事項。

Checking the brakes for proper function is a must before every trip.

2:Stopping mechanism

用法:

這個詞用來描述任何能夠使車輛停止的裝置或系統。它不僅包括煞車系統,還可以涵蓋其他輔助裝置,例如引擎的怠速功能或緊急煞車系統。這些機制的設計旨在確保駕駛者能夠安全地停止車輛。

例句及翻譯:

例句 1:

這種車輛的停車機制非常先進,提供了額外的安全性。

The stopping mechanism of this vehicle is very advanced, providing extra safety.

例句 2:

在緊急情況下,停車機制必須立即啟動。

In an emergency, the stopping mechanism must be activated immediately.

例句 3:

他學會了如何操作這種新型的停車機制。

He learned how to operate this new type of stopping mechanism.

3:Deceleration device

用法:

這是指任何能夠減少車輛速度的裝置,通常用於描述更高科技或專業的煞車系統。這些裝置可能使用電子控制或其他高科技手段來提高煞車的效能和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車配備了最新的減速裝置,能在短時間內有效停止。

This car is equipped with the latest deceleration device, which can stop effectively in a short time.

例句 2:

減速裝置的性能直接影響到駕駛的安全。

The performance of the deceleration device directly affects driving safety.

例句 3:

許多新型車輛都採用了電子減速裝置來提升安全性。

Many new vehicles have adopted electronic deceleration devices to enhance safety.