特定地區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「特定地區」指的是某個特定的地理區域,通常用來描述某個地方或範圍,這個地方可能因為某些特徵、規範或條件而被特別標示或界定。這個詞語常見於法律、政策、經濟、環境等領域,表示某些措施或規定只適用於這些特定的區域。例如,環保法規可能只適用於特定地區,或者某些商業政策可能僅針對特定地區的市場。

依照不同程度的英文解釋

  1. A specific place.
  2. A certain area.
  3. A defined location.
  4. A certain region.
  5. An area defined by specific characteristics.
  6. A geographical area with particular regulations.
  7. A location with specific conditions or rules.
  8. A designated region with unique attributes.
  9. A locality identified for particular purposes or regulations.
  10. A defined geographic area with specific relevance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Specific area

用法:

通常用於描述某個特定的範圍或地帶,可能是因為其特殊性或重要性而受到關注。這個詞語在地理、環境保護和城市規劃等領域中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個專案只針對特定的地區進行。

This project is only focused on a specific area.

例句 2:

我們需要在這個特定的地區進行調查。

We need to conduct research in this specific area.

例句 3:

這個產品在特定地區的需求量很大。

There is a high demand for this product in the specific area.

2:Designated region

用法:

指明或指定的區域,通常用於法律、政策或計劃中,表示某些規定或措施只適用於這個區域。

例句及翻譯:

例句 1:

這項政策僅適用於指定的區域。

This policy applies only to the designated region.

例句 2:

在指定的區域內,所有的建設活動都需要許可。

All construction activities in the designated region require a permit.

例句 3:

環保措施在這個指定的區域內特別重要。

Environmental measures are particularly important in this designated region.

3:Particular zone

用法:

通常指某一特定的區域,可能因為其獨特的地理特徵或社會經濟狀況而被特別關注。這個詞語在城市規劃、環境科學和社會研究中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這個特定的區域需要更多的公共交通服務。

This particular zone needs more public transportation services.

例句 2:

我們正在研究這個特定區域的生態系統。

We are studying the ecosystem of this particular zone.

例句 3:

在這個特定區域內,有許多文化活動。

There are many cultural activities in this particular zone.

4:Defined locality

用法:

指的是已經被明確界定的地方,通常用於法律、政策或科學研究中,以便於進行分析或執行相關的規範。

例句及翻譯:

例句 1:

這些規則只適用於已定義的地方。

These rules apply only to the defined locality.

例句 2:

我們需要在這個已定義的地方進行實地考察。

We need to conduct field studies in this defined locality.

例句 3:

這項研究專注於一個特定的已定義地區。

This research focuses on a specific defined locality.