玻璃幕牆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「玻璃幕牆」是指用玻璃作為主要材料的建築外牆系統,通常用於現代建築中,以提供良好的視野和自然光照,並且具有美觀的外觀。這種設計不僅能提升建築的美學價值,還能提高能效,因為它可以有效地利用自然光。玻璃幕牆的結構通常由鋁合金或鋼材支撐,並且可以根據不同的設計需求進行定制。

依照不同程度的英文解釋

  1. A wall made mostly of glass.
  2. A building wall that lets in light.
  3. A type of wall that is transparent.
  4. A wall that allows for large windows.
  5. A modern wall design using glass.
  6. An architectural feature that enhances natural light.
  7. A structural element that provides aesthetic appeal.
  8. A facade system that combines glass and metal.
  9. A contemporary building envelope that maximizes views and light.
  10. An exterior wall system that is primarily composed of glass panels.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Glass facade

用法:

指主要由玻璃構成的建築外觀,通常用於現代建築中以強調視覺效果和自然光的引入。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築的玻璃外觀非常引人注目。

The glass facade of this building is very striking.

例句 2:

設計師選擇了玻璃外觀來增強建築的現代感。

The designer chose a glass facade to enhance the modern feel of the building.

例句 3:

她喜歡這種具有玻璃外觀的開放式設計。

She loves the open design with a glass facade.

2:Glazing system

用法:

用於描述建築中的玻璃安裝系統,通常涉及多層玻璃和特殊的框架設計,以提高能效和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築的玻璃系統採用了雙層玻璃來提高隔熱效果。

The glazing system of this building uses double glazing for better insulation.

例句 2:

他們正在安裝一個新的玻璃系統來改善建築的能效。

They are installing a new glazing system to improve the building's energy efficiency.

例句 3:

這種玻璃系統可以有效地減少噪音污染。

This glazing system can effectively reduce noise pollution.

3:Curtain wall

用法:

指一種非承重的外牆系統,通常由玻璃和金屬框架組成,主要功能是防風雨和提供美觀的外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的幕牆設計讓它看起來非常現代。

The curtain wall design of this building gives it a very modern look.

例句 2:

幕牆的使用使得建築的外觀更具吸引力。

The use of curtain walls makes the building's exterior more attractive.

例句 3:

這種幕牆系統可以有效抵抗惡劣天氣。

This curtain wall system can effectively withstand harsh weather.

4:Transparent wall

用法:

指使用透明材料(如玻璃)作為主要建材的牆面,強調視覺開放性和自然採光。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的透明牆讓陽光灑進來。

The transparent wall in this room lets the sunlight in.

例句 2:

他們設計了一個透明牆以增強室內外的連結。

They designed a transparent wall to enhance the connection between indoors and outdoors.

例句 3:

透明牆的設計使得空間感更加開放。

The design of the transparent wall makes the space feel more open.