班裡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「班裡」這個詞通常指的是一個班級或團體的內部,尤其是在學校或教育機構中。它可以用來描述一個特定的班級、同學或團隊的環境。根據上下文,「班裡」可以涉及到班級的活動、同學之間的互動、學習進度和班級的氛圍等。

依照不同程度的英文解釋

  1. In a group of students.
  2. Where students learn together.
  3. The place where classmates are.
  4. A specific group of students in school.
  5. A cohort of students learning together.
  6. The environment or context of a particular class.
  7. The collective setting of students working towards common educational goals.
  8. A designated group of learners in an educational institution.
  9. The social and academic dynamics within a specific educational cohort.
  10. The community of students within a particular educational setting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Classroom

用法:

指的是學生上課的地方,通常是有老師指導的環境。在這個環境中,學生們會一起學習,進行討論,並參加各種活動。班裡的氛圍通常會影響學生的學習效果和互動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的班裡非常熱鬧。

Our classroom is very lively.

例句 2:

老師在班裡布置了新的作業。

The teacher assigned new homework in the classroom.

例句 3:

班裡的環境讓我感到很舒服。

The atmosphere in the classroom makes me feel very comfortable.

2:Grade

用法:

通常指的是某個年級的學生,這些學生在學習上有相似的水平和課程。在學校中,班裡的學生會根據年級分組,這樣可以更有效地進行教學和學習。

例句及翻譯:

例句 1:

我們這個年級的學生都很友好。

The students in our grade are all very friendly.

例句 2:

班裡的每個人都在為考試努力學習。

Everyone in our grade is studying hard for the exams.

例句 3:

這個年級的活動讓我們更團結。

The activities in this grade bring us closer together.

3:Group

用法:

可以指一小部分的學生,通常在特定的活動或項目中一起工作。班裡的學生可能會被分成小組來進行合作學習,這樣可以提高互動和參與度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們班裡分成了幾個小組來進行專題報告。

Our class was divided into several groups for the project presentation.

例句 2:

每個小組都需要在班裡展示他們的成果。

Each group needs to present their results in class.

例句 3:

班裡的每個小組都有自己的任務。

Each group in the class has its own tasks.

4:Cohort

用法:

指的是一群同學,通常是同年級或同班的學生,這個詞常用於描述在同一時間內一起學習的學生。班裡的同學可以形成一個社群,互相支持和學習。

例句及翻譯:

例句 1:

這個班裡的同學都是我的同屆。

The students in this cohort are all from my graduating year.

例句 2:

我們這個群體的成員都很互相幫助。

Members of this cohort help each other a lot.

例句 3:

班裡的這個群體讓我感到很有支持。

This cohort in class makes me feel very supported.