「春節前」指的是農曆新年（春節）到來之前的時間段。在這段時間內，人們通常會進行各種準備活動，如購買年貨、打掃房屋、裝飾家居等，以迎接新年的到來。這段時間也充滿了期待和喜慶的氛圍。
這個詞組直接指春節來臨之前的時間，通常用於描述人們在節慶前的各種活動和準備。這段時間是中國人最忙碌的時期之一，因為大家都在為迎接新年而忙碌。
例句 1：
春節前，大家都會忙著購買年貨。
Before the Spring Festival, everyone is busy buying New Year goods.
例句 2：
春節前的幾天，我們會打掃家裡。
In the days before the Spring Festival, we clean the house.
例句 3：
春節前的氣氛非常熱鬧，街上到處都是裝飾。
The atmosphere before the Spring Festival is very lively, with decorations everywhere.
這個詞組強調的是新年到來之前的準備和活動，通常與家庭聚會、年夜飯等有關。在這段時間裡，人們會計劃如何慶祝新年，並與家人朋友聯繫。
例句 1：
在新年前，我們會一起吃年夜飯。
We have a reunion dinner together before the New Year.
例句 2：
新年前的這段時間，商店都會推出特別的促銷活動。
During the pre-New Year period, stores have special promotions.
例句 3：
她在新年前會回家和家人團聚。
She will go home to reunite with her family before the New Year.
這個表達方式強調在春節到來之前的時間，通常用於正式或書面的語境中，描述與春節相關的活動。
例句 1：
在春節到來之前，我們會準備一些傳統的食物。
We prepare some traditional foods preceding the Spring Festival.
例句 2：
在春節來臨之前，許多家庭會進行大掃除。
Many families do a thorough cleaning preceding the Spring Festival.
例句 3：
在春節前夕，街道上會有許多慶祝活動。
On the eve of the Spring Festival, there are many celebrations on the streets.
這個詞組指的是為了迎接新年而進行的各種準備工作，包括清理、裝飾和購買年貨等。
例句 1：
新年準備工作通常會在春節前的一個月開始。
New Year preparations usually start a month before the Spring Festival.
例句 2：
我們在新年準備期間會做很多傳統的食物。
We make a lot of traditional foods during the New Year preparations.
例句 3：
新年準備的時候，家裡會充滿喜慶的氣氛。
During the New Year preparations, the house is filled with a festive atmosphere.