育嬰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「育嬰」這個詞指的是對嬰兒的照顧和教育,通常涉及到嬰兒的生理、心理和情感需求的滿足。這個詞彙在家庭和社會中都非常重要,因為它關乎到嬰兒的健康成長和發展。育嬰的過程包括餵養、換尿布、安撫、玩耍以及教導基礎的生活技能等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Taking care of babies.
  2. Looking after and teaching babies.
  3. Caring for and nurturing infants.
  4. The process of caring for and raising young children.
  5. Providing for the needs of infants and small children.
  6. The act of caring for and educating very young children.
  7. A comprehensive approach to the care and development of infants.
  8. The practice of nurturing and educating babies in their early stages of life.
  9. A specialized field focused on the holistic development and care of infants.
  10. The process of providing care and education to newborns and young children.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Childcare

用法:

通常指對兒童的照顧,特別是在父母工作或忙碌時,可能由保姆、托兒所或幼兒園提供。這個詞可以涵蓋從嬰兒到學齡兒童的照顧,並且包括教育和社交技能的發展。在某些文化中,社區和家庭成員也會參與這個過程,幫助父母照顧孩子。

例句及翻譯:

例句 1:

許多父母選擇將孩子送到托兒所進行育嬰

Many parents choose to send their children to daycare for childcare.

例句 2:

這家機構提供專業的兒童照顧服務。

This organization offers professional childcare services.

例句 3:

她在考慮是否要回去工作,因為她需要找到合適的育嬰選擇。

She is considering whether to go back to work because she needs to find suitable childcare options.

2:Infant care

用法:

專指對嬰兒的照顧,包括餵養、換尿布、安撫和健康檢查等。這個詞常用於醫療和育嬰專業中,強調對嬰兒特有需求的理解和滿足。在醫院或育嬰中心,專業人員會提供這些服務,確保嬰兒的健康和安全。

例句及翻譯:

例句 1:

醫護人員在新生兒病房中提供專業的嬰兒照顧。

Healthcare professionals provide specialized infant care in the neonatal unit.

例句 2:

她參加了一個關於嬰兒護理的課程。

She attended a course on infant care.

例句 3:

嬰兒護理需要特別的技巧和耐心。

Infant care requires special skills and patience.

3:Nurturing

用法:

這個詞強調了在育嬰過程中情感支持和關懷的重要性。它不僅限於物理需求的滿足,還包括情感上的連結、愛與支持。這是育嬰中不可或缺的一部分,因為嬰兒的情感發展對他們的未來成長至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她以非常溫暖的方式來培養孩子的情感需求。

She nurtures the child's emotional needs in a very warm way.

例句 2:

良好的家庭環境有助於孩子的成長和發展。

A nurturing home environment contributes to the child's growth and development.

例句 3:

父母的關愛對於孩子的心理健康至關重要。

Parental love is crucial for the child's mental health.

4:Parenting

用法:

這個詞涵蓋了所有與育嬰相關的活動,包括教育、照顧和培養孩子的責任。它是指父母在孩子成長過程中所扮演的角色,涉及到教育方式、價值觀的傳遞以及與孩子的互動。這個過程對孩子的身心發展有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

有效的育兒技巧可以幫助孩子健康成長。

Effective parenting skills can help children grow up healthy.

例句 2:

他們參加了育兒課程以學習如何更好地照顧孩子。

They attended parenting classes to learn how to better care for their child.

例句 3:

育兒是一項需要耐心和愛心的工作。

Parenting is a job that requires patience and love.