達成的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「達成的」這個詞通常用來形容某個目標、任務或協議已經成功完成或實現。它表示經過努力或過程後,最終達到了預期的結果。這個詞可以用於各種情境,例如商業、個人目標、團隊合作等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that has been completed.
  2. Something that has been successfully done.
  3. Something that has been achieved.
  4. Something that has been realized.
  5. A goal that has been successfully met.
  6. An objective that has been accomplished.
  7. A target that has been fulfilled.
  8. An aim that has been reached.
  9. A result that has been successfully obtained.
  10. An accomplishment that signifies successful completion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Achieved

用法:

這個詞通常用來指某個目標或成果已經成功完成,特別是在經過努力或計畫後。它強調過程中的努力和成功的結果,常見於商業、教育或個人發展的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

他們達成了銷售目標。

They achieved their sales target.

例句 2:

她終於達成了她的學位。

She finally achieved her degree.

例句 3:

這項研究達成了預期的結果。

The research achieved the expected results.

2:Accomplished

用法:

這個詞通常用來形容某人成功地完成了某項任務或目標,帶有一種成功和滿意的感覺。它可以用於描述個人的成就或團隊的成功,常見於表達讚賞或認可的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位成功的音樂家,已經達成了很多成就。

He is an accomplished musician who has achieved many accolades.

例句 2:

這個團隊在短時間內完成了這個項目,真是了不起的成就。

The team accomplished the project in a short time, which is an impressive achievement.

例句 3:

她在藝術領域的成就讓人刮目相看。

Her accomplishments in the field of art are remarkable.

3:Attained

用法:

這個詞通常用來表示某個目標或標準已經達到,強調過程和結果之間的關聯。它常用於描述個人或組織在某一領域的進步或成功,尤其是在學術或專業的背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

他們達成了新的業務合作。

They attained a new business partnership.

例句 2:

這位運動員達成了新的世界紀錄。

The athlete attained a new world record.

例句 3:

我們的團隊達成了所有的目標。

Our team attained all the goals.

4:Realized

用法:

這個詞通常用來表示某個想法、計畫或夢想已經實現,強調從構想到實際的轉變。它常見於描述個人或團體的願景變為現實的情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

他終於實現了他的創業夢想。

He finally realized his dream of starting a business.

例句 2:

這項計畫的成功實現是團隊努力的結果。

The successful realization of this project is the result of the team's hard work.

例句 3:

她的藝術作品在展覽中實現了她的創意。

Her artwork realized her creative vision at the exhibition.