視野範圍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「視野範圍」指的是一個人或一個物體所能夠看到或理解的範圍。它可以用來描述視覺的範圍,也可以指思考、理解或觀察的範圍。在不同的上下文中,這個詞可以用來形容一個人的見識、視角或觀點的廣度。

依照不同程度的英文解釋

  1. The area you can see.
  2. How much you can see around you.
  3. The extent of what you can observe.
  4. The range of your vision or understanding.
  5. The scope of what you can perceive or comprehend.
  6. The breadth of perspective one has.
  7. The extent of one's awareness or insight.
  8. The range of knowledge or experience one possesses.
  9. The overall capacity to observe and understand one's surroundings.
  10. The total area of perception or comprehension one has.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Field of vision

用法:

通常指眼睛在特定位置時所能看到的範圍,這個範圍可以受到環境、物體位置和個人視力的影響。在醫學上,視野範圍常用來檢查視力健康,了解是否有視野缺損的情況。在日常生活中,這個詞也可以用來描述一個人能夠同時注意到的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

他在開車時需要保持良好的視野範圍

He needs to maintain a good field of vision while driving.

例句 2:

這種設備可以擴大使用者的視野範圍

This device can expand the user's field of vision.

例句 3:

在某些情況下,視野範圍的限制可能會導致危險。

In some cases, limitations in the field of vision can lead to danger.

2:Scope

用法:

這個詞通常用於描述某個主題或項目的範圍或界限。在商業或學術環境中,範圍可以用來界定研究的範圍或計畫的目標。在個人發展中,視野範圍可以指一個人對於生活、工作或社會的理解和認知的廣度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的範圍需要重新評估。

The scope of this project needs to be reassessed.

例句 2:

我們的討論將集中在這個主題的範圍上。

Our discussion will focus on the scope of this topic.

例句 3:

她的視野範圍非常廣泛,涵蓋了多個領域。

Her scope of vision is very broad, covering multiple areas.

3:Perspective

用法:

指的是一個人對某種情況或問題的看法和理解。這個詞常用於討論不同的觀點或意見,尤其是在社會、文化或政治議題上。視野範圍也可以用來描述一個人對世界的看法和態度。

例句及翻譯:

例句 1:

從不同的視角來看,這個問題會有不同的解釋。

From different perspectives, this issue can have various interpretations.

例句 2:

她的視野範圍讓她能夠理解不同文化的觀點。

Her perspective allows her to understand viewpoints from different cultures.

例句 3:

在討論中,了解各種視角是非常重要的。

In discussions, it is very important to understand various perspectives.

4:Range of view

用法:

通常用來描述在特定位置或情況下,可以觀察到的可視範圍。這個詞在攝影、藝術或設計中也常被使用,形容畫面或場景的廣度。在日常生活中,這個詞可以用來描述一個人能夠同時注意到的事物的範圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這個觀景台提供了壯觀的視野範圍

This observation deck offers a spectacular range of view.

例句 2:

他的視野範圍有限,無法看到遠處的景色。

His range of view is limited, preventing him from seeing the scenery in the distance.

例句 3:

在設計時,考慮視野範圍是非常重要的。

When designing, considering the range of view is very important.