上腹部的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「上腹部」是指人體的上半部分腹部，通常包括胃、肝臟、脾臟和部分腸道等器官的所在區域。這個詞常用於醫學和健康相關的討論中，特別是在描述疼痛、疾病或檢查時。上腹部的健康狀況對於整體的消化系統和身體的其他功能有重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The area of the stomach above the belly button.
  2. The part of the body where your stomach is.
  3. The upper part of the belly.
  4. The area where the stomach and other organs are located.
  5. The section of the abdomen that includes important organs.
  6. The upper section of the abdominal cavity containing vital organs.
  7. The region of the abdomen associated with digestive organs.
  8. The area of the body that encompasses the upper digestive organs.
  9. The anatomical region of the abdomen situated above the umbilicus.
  10. The upper part of the abdomen where key organs are found.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Upper abdomen

用法：

指的是腹部的上半部分，通常包括胃和肝臟等器官。這個詞常用於醫療檢查或描述不適的情況，特別是在醫生詢問病人的症狀時。

例句及翻譯：

例句 1：

我感到上腹部有些不適。

I feel some discomfort in my upper abdomen.

例句 2：

醫生檢查了我的上腹部，沒有發現異常。

The doctor examined my upper abdomen and found no abnormalities.

例句 3：

他在運動後感到上腹部的疼痛。

He felt pain in his upper abdomen after exercising.

2：Stomach area

用法：

通常用來描述腹部的整體區域，特別是在談論消化系統的健康時。這個詞可以涵蓋整個腹部，但通常也會指向上腹部的特定區域。

例句及翻譯：

例句 1：

我的胃部區域感到脹氣。

My stomach area feels bloated.

例句 2：

她在胃部區域感到疼痛。

She feels pain in her stomach area.

例句 3：

保持胃部區域的健康對於良好的消化很重要。

Keeping the stomach area healthy is important for good digestion.

3：Abdominal region

用法：

這是一個更廣泛的術語，涵蓋整個腹部，包括上腹部和下腹部。它通常用於醫學和解剖學中，以描述與腹部相關的病症或檢查。

例句及翻譯：

例句 1：

醫生告訴我我的腹部區域需要進一步檢查。

The doctor told me that my abdominal region needs further examination.

例句 2：

腹部區域的疼痛可能是由多種原因引起的。

Pain in the abdominal region can be caused by various factors.

例句 3：

在進行手術之前，醫生會檢查腹部區域。

Before the surgery, the doctor will examine the abdominal region.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：