瓶口的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瓶口」指的是瓶子的開口部分,通常是瓶子上方的部分,可以用來倒出液體或放入物品。這個詞可以用於各種瓶子,如飲料瓶、藥瓶或其他容器。瓶口的大小、形狀和設計會影響瓶子的使用方式,特別是在倒出內容物時的方便程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. The top part of a container.
  2. Where you open a bottle.
  3. The part of a bottle where you pour things out.
  4. The opening of a bottle.
  5. The area where you access the contents of a bottle.
  6. The section of a bottle designed for pouring or filling.
  7. The part of a vessel that allows for the transfer of its contents.
  8. The aperture of a container, typically for dispensing or receiving substances.
  9. The orifice of a receptacle intended for liquid transfer or storage.
  10. The opening at the top of a bottle that facilitates access to its contents.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bottle opening

用法:

指的是瓶子的開口部分,通常可以用來倒出液體或放入物品。這個詞在日常生活中經常使用,特別是在飲料和藥品的包裝上。

例句及翻譯:

例句 1:

請小心不要把液體灑出瓶口

Please be careful not to spill the liquid from the bottle opening.

例句 2:

這種瓶口設計方便倒出飲料。

This bottle opening design makes it easy to pour out the drink.

例句 3:

他用手指堵住瓶口以防止液體流出。

He blocked the bottle opening with his finger to prevent the liquid from spilling out.

2:Neck of the bottle

用法:

指瓶子的狹窄部分,通常位於瓶口下方,這個部分的設計影響到瓶子的穩定性和使用便利性。

例句及翻譯:

例句 1:

瓶頸設計使得倒酒時不容易灑出。

The neck of the bottle design prevents spilling while pouring wine.

例句 2:

她輕輕握住瓶頸,準備倒出飲料。

She gently held the neck of the bottle, ready to pour the drink.

例句 3:

瓶頸的形狀有助於保持液體的氣味。

The shape of the neck of the bottle helps retain the aroma of the liquid.

3:Spout

用法:

這個詞通常用於描述有專門設計的開口,可以用來倒出液體,通常見於茶壺、飲水器等容器。

例句及翻譯:

例句 1:

這個壺的噴嘴設計使倒水變得更容易。

The spout design of this kettle makes pouring water easier.

例句 2:

她小心翼翼地從噴嘴倒出湯。

She carefully poured the soup from the spout.

例句 3:

這種設計的瓶子有一個方便的噴嘴。

This type of bottle has a convenient spout.

4:Mouth of the bottle

用法:

通常指瓶子的開口部分,這個詞在某些情況下可以和瓶口互換使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他用手指堵住瓶口以防止液體流出。

He blocked the mouth of the bottle with his finger to prevent the liquid from spilling.

例句 2:

瓶子的口徑決定了能否輕鬆倒出內容物。

The diameter of the mouth of the bottle determines how easily the contents can be poured out.

例句 3:

這種瓶子的口部設計使得清洗變得容易。

The mouth of this bottle design makes cleaning easy.