「登記簿」是指用來記錄和保存某些重要資訊的書籍或文件，通常用於官方或法律目的。它可以包括各種類型的登記，例如房產登記、商業登記、選民登記等。登記簿的主要功能是提供一個正式的記錄，以便日後查詢和驗證。
通常用於指官方或法律上需要記錄的文件或名單。它可以是個人的資料、商業的資訊或其他類型的記錄。登記的過程通常是正式的，並且需要遵循一定的程序。
例句 1：
你需要在選舉登記冊上登記。
You need to register on the electoral register.
例句 2：
所有的商業活動都必須在商業登記冊上註冊。
All business activities must be registered in the business register.
例句 3：
這份登記表格需要填寫完整。
This registration form needs to be filled out completely.
通常指一個官方的登記系統或機構，負責管理和維護登記的資訊。這個詞常用於法律、醫療或其他需要正式記錄的領域。
例句 1：
他們在房地產登記處進行了交易。
They conducted the transaction at the property registry.
例句 2：
每個醫療機構都需要在醫療登記處登記。
Every medical institution needs to register at the medical registry.
例句 3：
這個系統可以讓你查詢所有的登記資訊。
This system allows you to query all registered information.
一般指記錄事件或活動的書面文件，常用於追蹤和監控。它可以是個人的日誌、船舶的航行記錄或其他類型的活動記錄。
例句 1：
請在這本日誌中記錄所有的訪客。
Please log all visitors in this logbook.
例句 2：
飛行記錄是飛行安全的重要部分。
Flight logs are an important part of flight safety.
例句 3：
我們需要保持對所有操作的詳細記錄。
We need to keep a detailed log of all operations.
用於指任何形式的記錄，可以是書面、音頻或視頻。這個詞通常表示一個正式的資料集，並且可能被用來作為證據或參考。
例句 1：
所有的會議都有正式的記錄。
All meetings have official records.
例句 2：
這份文件是我們的歷史記錄之一。
This document is one of our historical records.
例句 3：
請確保所有的交易都有詳細的記錄。
Please ensure that all transactions have detailed records.