「輕物」這個詞在中文中主要指的是輕便、容易攜帶的物品，通常用來形容物品的重量輕或體積小，便於搬運或使用。它可以用於各種情境，例如日常生活中的輕便物品、旅行時的行李，或是某些工具和設備的設計理念。
用來形容物品的重量輕，通常在運動器材、旅行用品等方面經常使用。它強調了物品的設計特性，使其便於攜帶和使用。
例句 1：
這款背包非常輕便，適合長途旅行。
This backpack is very lightweight, perfect for long journeys.
例句 2：
輕量化的運動鞋讓我在跑步時感覺更舒適。
The lightweight running shoes make me feel more comfortable while running.
例句 3：
我們需要選擇輕便的裝備，以便於攜帶。
We need to choose lightweight gear for easier transport.
通常用來描述可以方便攜帶的設備或物品，強調其便於移動和使用的特性。這個詞常用於電子產品、工具或其他需要經常移動的物品。
例句 1：
這台筆記型電腦非常便攜，適合出差使用。
This laptop is very portable, ideal for business trips.
例句 2：
我們需要一個便攜式的音響系統來參加戶外活動。
We need a portable sound system for outdoor events.
例句 3：
這款便攜式充電器非常適合旅行使用。
This portable charger is perfect for travel.
用來形容物品的設計使其在攜帶過程中不會造成困難，通常用於描述行李、包包或其他日常用品。
例句 1：
這個行李箱設計得非常容易攜帶。
This suitcase is designed to be easy to carry.
例句 2：
這款水壺輕巧，方便隨身攜帶。
This water bottle is lightweight and easy to carry.
例句 3：
她的手提包非常容易攜帶，不會感到沉重。
Her handbag is very easy to carry and doesn't feel heavy.
強調物品的使用方便性，通常與輕便的特性有關，適合日常生活中的各種需求。
例句 1：
這款折疊椅非常方便，適合野餐時使用。
This folding chair is very convenient for use during picnics.
例句 2：
這種設計使得產品在使用時非常方便。
This design makes the product very convenient to use.
例句 3：
便捷的工具讓我在工作時更有效率。
Convenient tools make me more efficient at work.