皮金的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「皮金」這個詞在中文中通常指的是一種用於形容某種材料或物品的質感、外觀或價值。它可以指代某些皮革產品,特別是那些質量上乘的皮革,或是形容一種奢華、昂貴的感覺。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of material that feels nice.
  2. A soft, smooth material often used for bags or clothes.
  3. A natural material made from animal skin.
  4. A durable, flexible material often used in fashion.
  5. A high-quality material valued for its texture and appearance.
  6. A luxurious material associated with fashion and elegance.
  7. An expensive material often used in designer products.
  8. A refined material that signifies status and quality.
  9. A premium textile derived from animal hides, prized for its aesthetics and durability.
  10. A lavish material synonymous with luxury goods and craftsmanship.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leather

用法:

皮革是一種由動物皮膚經過加工而成的材料,廣泛用於製作衣物、鞋子、包包等。它的質感柔軟,耐用且具有一定的防水性,常見於高端時尚產品中。皮革的種類繁多,包括牛皮、羊皮、豬皮等,各種皮革的質量和價位也有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這款包包是用上等的皮革製作的。

This bag is made of high-quality leather.

例句 2:

他喜歡穿皮革外套,因為它既時尚又耐穿。

He likes to wear leather jackets because they are stylish and durable.

例句 3:

這雙鞋是用柔軟的皮革製成的,穿起來非常舒適。

These shoes are made of soft leather and are very comfortable to wear.

2:Hide

用法:

Hide 指的是動物的皮,通常用於製作皮革。它可以是未經處理的生皮,或是經過加工的成品。Hide 的質量和來源會影響最終產品的質感和價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這家工廠專門處理牛 hide,製作各種皮革產品。

This factory specializes in processing cow hides to make various leather products.

例句 2:

他們使用高品質的 hide 來製作這些奢華的沙發。

They use high-quality hides to make these luxurious sofas.

例句 3:

這種皮革的來源是來自於天然的 hide,環保又耐用。

This leather comes from natural hides, making it eco-friendly and durable.

3:Skin

用法:

Skin 通常是指動物的皮膚,經過處理後可以用來製作皮革。這個詞也可以用於形容某些產品的外觀或質感。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手袋的外層是用羊 skin 製成的,柔軟又有光澤。

The outer layer of this handbag is made of lambskin, soft and shiny.

例句 2:

這種皮革的皮膚質感非常好,讓產品看起來更高檔。

The skin texture of this leather is excellent, making the product look more upscale.

例句 3:

他們的椅子是用豬 skin 製作的,既耐用又易於清潔。

Their chairs are made of pigskin, which is durable and easy to clean.

4:Pelt

用法:

Pelt 是指動物的毛皮,通常用來製作毛皮製品或進一步加工成皮革。這個詞常用於描述未經處理的皮毛,並可用於高端時尚產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是用狐狸 pelt 製作的,非常保暖。

This coat is made from fox pelts and is very warm.

例句 2:

設計師使用了多種動物的 pelt 來創作這些獨特的服飾。

The designer used various animal pelts to create these unique garments.

例句 3:

這種高品質的 pelt 使得產品更加奢華。

This high-quality pelt makes the product even more luxurious.