節數的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「節數」這個詞在中文中主要指的是某種事物的數量或次數,特別是在時間、事件或活動的上下文中。它可以用來表示: 1. 電視節目或電影的集數:例如,一部劇集的總集數。 2. 課程或學期的節次:例如,一個學期中的課堂數量。 3. 其他類似的分段或分組的數量:如音樂作品的段落數或會議的次數等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The number of parts or episodes.
  2. How many times something happens.
  3. A count of sections or episodes.
  4. The total number of segments in something.
  5. The quantity of divisions in a series or event.
  6. The numerical representation of parts in a sequence.
  7. A measure of the number of occurrences or installments.
  8. The count of distinct segments or episodes in a series.
  9. A quantifiable measure of the number of sections or chapters.
  10. The total number of episodes, parts, or segments in a series.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Episodes

用法:

主要用於描述電視劇或系列節目的每一集,通常有特定的情節和角色發展。觀眾會期待每一集的播出,並關注角色的變化和故事的進展。這個詞也可以用於描述其他類似的系列,如播客或網路劇。

例句及翻譯:

例句 1:

這部劇有十集,第一集的收視率非常高。

This series has ten episodes, and the first episode had very high ratings.

例句 2:

你看過這部新劇的所有集數了嗎?

Have you watched all the episodes of this new series?

例句 3:

每一集都有不同的故事情節和角色發展。

Each episode has a different storyline and character development.

2:Sections

用法:

用於描述某個整體的分段,通常用於書籍、報告或大型文件的組織結構。每一節通常涵蓋特定的主題或內容,幫助讀者更好地理解整體資料。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書分為五個主要節數,每一節都探討不同的主題。

This book is divided into five main sections, each covering a different topic.

例句 2:

報告的第一節介紹了研究的背景。

The first section of the report introduces the background of the study.

例句 3:

我們需要在會議上討論各個節數的內容。

We need to discuss the content of each section in the meeting.

3:Parts

用法:

這個詞通常用來指一個整體的不同部分,無論是物理的還是概念上的。它可以用於描述書籍的章節、電影的段落或任何其他形式的分段內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影分為三個部分,每一部分都有不同的主題。

This movie is divided into three parts, each with a different theme.

例句 2:

書籍的每一部分都包含獨立的故事。

Each part of the book contains a standalone story.

例句 3:

在這次演講中,我將分成幾個部分來介紹我的研究。

In this presentation, I will divide my research into several parts.

4:Chapters

用法:

通常用於書籍或長篇文章中,指的是主要的分段,幫助組織內容。每一章通常圍繞一個特定的主題或情節展開,並且通常會有標題來指引讀者。

例句及翻譯:

例句 1:

這本小說有二十章,每一章都講述不同的故事情節。

This novel has twenty chapters, each telling a different story.

例句 2:

我們今天的課程將集中在第三章的內容上。

Today's lesson will focus on the content of chapter three.

例句 3:

這本書的最後一章總結了所有主要觀點。

The last chapter of the book summarizes all the main points.