籽少的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「籽少」這個詞在中文裡通常用來形容某物的種子或果實的數量很少,特別是在農業或植物學的語境中。這可以指一種作物的產量低,或是某種水果、植物的種子不多。它也可以引申為某種事物的數量不足,不夠豐富的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not having many seeds.
  2. Having few seeds.
  3. Not enough seeds.
  4. A small amount of seeds.
  5. A low quantity of seeds.
  6. A scarcity of seeds.
  7. An insufficient number of seeds.
  8. A limited supply of seeds.
  9. A deficiency in the number of seeds.
  10. A situation where the number of seeds is inadequate.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seedless

用法:

通常用來描述某些水果或植物在成熟時不含有可繁殖的種子。這在農業中是個重要的特性,因為許多消費者偏好無籽的水果,如無籽西瓜或無籽葡萄,因為它們更方便食用。無籽的水果通常是通過育種或基因工程技術生產的,這樣可以提高消費者的接受度。

例句及翻譯:

例句 1:

這種西瓜是無籽的,吃起來非常方便。

This watermelon is seedless, making it very convenient to eat.

例句 2:

市場上有很多無籽葡萄的選擇。

There are many options for seedless grapes in the market.

例句 3:

無籽水果在夏天特別受歡迎。

Seedless fruits are especially popular in summer.

2:Scarce

用法:

用來形容某種資源或物品的數量不足,無法滿足需求。這個詞常用於描述自然資源、經濟資源或其他重要的物品。在農業中,當某種作物的產量低時,也可以說該作物的種子或果實是稀缺的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種特別的香料在市場上非常稀缺。

This special spice is very scarce in the market.

例句 2:

由於氣候變化,水資源變得更加稀缺。

Due to climate change, water resources are becoming more scarce.

例句 3:

在某些地區,優質農作物的產量變得稀缺。

In some areas, the yield of high-quality crops has become scarce.

3:Few seeds

用法:

這個短語用來直接描述某物的種子數量很少,通常是指植物或水果的種子。在農作物的生產中,有時會因為氣候、土壤或其他因素導致種子數量不足,這會影響到整體的產量。

例句及翻譯:

例句 1:

這種果樹的果實通常只有少量的種子。

The fruits of this tree usually have only a few seeds.

例句 2:

這個品種的西紅柿籽少,適合家庭種植。

This variety of tomato has few seeds, making it suitable for home gardening.

例句 3:

這些植物的種子很少,需要特別的照顧。

These plants have few seeds and require special care.

4:Low yield

用法:

通常用於形容作物或植物的產量不高,可能是由於多種因素造成的,包括土壤質量、氣候條件或病蟲害等。在農業中,低產量的作物可能會影響農民的收入和可持續性。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地的作物產量低,農民需要尋找改善的方法。

The crop yield on this land is low, and farmers need to find ways to improve it.

例句 2:

由於病蟲害,這年的收成產量很低。

Due to pests, the yield was very low this year.

例句 3:

農業專家建議使用有機肥料來提高產量。

Agricultural experts recommend using organic fertilizers to increase yield.