「維修卡」是指用於記錄設備或物品維修情況的文件或卡片。這種卡通常包含了維修的詳細資料，例如維修日期、維修內容、維修人員的姓名、設備的狀態等。它的主要目的是為了追蹤維修歷史，確保設備的正常運行和維護。
這是一種用於記錄設備或工具維護保養的文件，通常包括維護的時間、內容和負責人。它幫助確保設備保持良好狀態，並能及時進行必要的維護。
例句 1：
請將維修記錄填寫在維護卡上。
Please fill out the maintenance card with the repair records.
例句 2：
這台機器的維護卡需要定期更新。
The maintenance card for this machine needs to be updated regularly.
例句 3：
每次維修後，我們都會在維護卡上註明維修內容。
After each repair, we note the details on the maintenance card.
這是記錄所有維修活動的文件，通常包括維修的日期、內容和維修人員的簽名。這種記錄對於跟蹤設備的維修歷史非常重要，有助於未來的維護決策。
例句 1：
所有的維修都應該在維修記錄中註明。
All repairs should be noted in the repair record.
例句 2：
這份維修記錄顯示了設備的歷史維修情況。
This repair record shows the historical maintenance of the equipment.
例句 3：
技術人員在每次維修後都會更新維修記錄。
The technician updates the repair record after each maintenance.
這種卡片用來記錄服務歷史，通常用於客戶的設備或產品，幫助提供更好的客戶支持和售後服務。
例句 1：
客戶的服務卡上記錄了所有的維修和保養。
The customer's service card records all repairs and maintenance.
例句 2：
我們會根據服務卡上的資訊提供後續支持。
We will provide follow-up support based on the information in the service card.
例句 3：
每次服務後，我們都會在服務卡上註明細節。
After each service, we note the details on the service card.
這是一種詳細記錄維修活動的文件，通常包括維修的時間、內容和維修人員的姓名。它對於設備的管理和維護至關重要。
例句 1：
這台設備的維修日誌需要定期檢查。
The repair log for this equipment needs to be checked regularly.
例句 2：
維修日誌中列出了所有的維修活動。
The repair log lists all repair activities.
例句 3：
每次維修後，我們都會更新維修日誌。
We update the repair log after each maintenance.