背號的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「背號」這個詞在中文中主要指的是運動員或球員在運動服或制服上所穿的編號,通常用來識別球員的身份。背號可以是數字或字母,並且在比賽中對於球迷和裁判來說都是非常重要的,因為它們幫助識別和區分不同的球員。背號不僅僅是識別符號,有時還會承載著球員的個人意義或紀念性,特別是在一些著名運動員的情況下。

依照不同程度的英文解釋

  1. A number on a player's shirt.
  2. A number that shows who the player is.
  3. A unique identifier for athletes.
  4. A number that represents a player in sports.
  5. A number worn by players to distinguish them.
  6. A numerical designation on uniforms for identification.
  7. A specific number that signifies a player's identity.
  8. A symbol used in sports to identify individual players.
  9. A designated numeral on athletic uniforms for player recognition.
  10. A unique identifier on sports jerseys that represents a player.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jersey number

用法:

通常指運動員在比賽中所穿的運動服上的號碼,這個號碼通常是唯一的,幫助觀眾和裁判識別球員。這個號碼可能會與球員的名字或其他個人信息一起使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他的背號是23號,這是他最喜歡的號碼。

His jersey number is 23, which is his favorite number.

例句 2:

每位球員都有自己的背號,這使得比賽更具識別性。

Each player has their own jersey number, which makes the game more identifiable.

例句 3:

在這場比賽中,背號7的球員表現出色。

In this match, the player with jersey number 7 performed excellently.

2:Player number

用法:

指運動員在比賽或訓練中使用的號碼,這個號碼通常是根據球隊的編制來分配的。這個號碼不僅用於識別,還可能與球員的角色或位置有關。

例句及翻譯:

例句 1:

每位球員在球隊中都有一個獨特的背號

Every player has a unique player number in the team.

例句 2:

她的背號是10號,這在足球界是非常受尊重的號碼。

Her player number is 10, which is highly respected in football.

例句 3:

教練在選擇背號時會考慮球員的個性。

The coach considers the player's personality when choosing the player number.

3:Athlete number

用法:

這個術語通常用於更廣泛的運動背景中,包括奧林匹克運動會或其他正式比賽,運動員的號碼可以幫助裁判和觀眾準確識別每位參賽者。

例句及翻譯:

例句 1:

在奧運會上,每位運動員都會有一個背號以便於識別。

At the Olympics, each athlete has a number for identification.

例句 2:

他的運動員編號是001,這是他第一次參加國際賽事。

His athlete number is 001, which is for his first international competition.

例句 3:

背號在比賽中對於記錄成績非常重要。

The athlete number is very important for recording results in competitions.