「防撞桿」是指設置在車輛或其他物體上的裝置，用來減少碰撞時的損害。它通常由堅固的材料製成，能夠吸收撞擊力，保護車輛、行人或其他結構不受損壞。防撞桿常見於汽車、交通設施以及建築物周圍，以提高安全性。
在汽車設計中，防撞桿通常被稱為保險桿，位於車輛前後，主要用來吸收碰撞時的衝擊力，減少車輛及其乘客的損傷。保險桿的設計不僅要考慮美觀，還要兼顧安全性和耐用性。
例句 1：
這輛車的保險桿需要更換，因為它在事故中受損了。
The bumper of this car needs to be replaced because it was damaged in an accident.
例句 2：
新車的保險桿設計得很有現代感。
The bumper design of the new car is very modern.
例句 3：
他們在車輛上安裝了更堅固的保險桿以提高安全性。
They installed a stronger bumper on the vehicle to enhance safety.
通常用於建築物或公共場所的防撞桿，這種裝置可以防止車輛或其他物體意外撞擊建築物或設施。這類防撞桿通常設計得更為堅固，並能有效地減少撞擊造成的損害。
例句 1：
商場入口處安裝了防撞桿，以保護玻璃門。
Crash bars were installed at the mall entrance to protect the glass doors.
例句 2：
這些防撞桿能有效防止車輛撞擊牆壁。
These crash bars effectively prevent vehicles from hitting the wall.
例句 3：
在停車場中，防撞桿可以保護周圍的結構不受損壞。
In the parking lot, crash bars can protect surrounding structures from damage.
常見於道路和橋樑的防撞桿，通常用來防止車輛偏離道路或墜落。這類防撞桿的設計旨在提高行車安全性，並保護駕駛者和乘客。
例句 1：
高速公路上設置了防撞桿，以防止車輛墜落。
Guard rails are installed on the highway to prevent vehicles from falling off.
例句 2：
這座橋的防撞桿設計得很堅固，以確保行車安全。
The guard rails on this bridge are designed to be very sturdy to ensure driving safety.
例句 3：
在山區道路上，防撞桿特別重要，以防止意外事故。
Guard rails are especially important on mountain roads to prevent accidents.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋各種防護裝置，包括防撞桿，旨在減少碰撞或撞擊造成的損害。這類裝置可以應用於汽車、建築物及其他設施中。
例句 1：
這些設備提供了良好的撞擊保護，減少了事故中的傷害。
These devices provide good impact protection, reducing injuries in accidents.
例句 2：
設計時考慮到撞擊保護是非常重要的。
Considering impact protection in the design is very important.
例句 3：
這種材料具有優異的撞擊保護性能。
This material has excellent impact protection properties.