攜帶包的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「攜帶包」通常指的是用來攜帶物品的包包或袋子,這個詞在日常生活中常用來描述各種不同類型的包,包括背包、手提包、旅行包等。它的主要功能是方便攜帶物品,並且可以根據使用者的需求選擇不同的款式和材質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bag you can carry.
  2. A container for holding things.
  3. A type of bag used for carrying items.
  4. A bag designed for transporting personal belongings.
  5. An item used to hold and transport things.
  6. A portable container for organizing and carrying various items.
  7. A versatile accessory used for carrying personal effects.
  8. A practical item designed for the convenience of transporting items.
  9. An essential accessory for managing and transporting one's belongings.
  10. A functional item used to carry personal items comfortably.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Carry bag

用法:

通常指的是輕便的袋子,方便攜帶,適合日常使用或購物時使用。這種袋子通常由布料或塑料製成,設計簡單,便於攜帶。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個攜帶包去市場購物。

I need a carry bag to go shopping at the market.

例句 2:

這個攜帶包非常輕便,適合短途旅行。

This carry bag is very lightweight, perfect for short trips.

例句 3:

環保攜帶包是減少塑料使用的好選擇。

An eco-friendly carry bag is a great choice to reduce plastic use.

2:Backpack

用法:

這是一種通常有兩條肩帶的包,設計用來背在背上,適合長途旅行、登山或學生上學時使用。背包通常有多個口袋和隔層,方便存放不同的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我打算帶上我的背包去爬山。

I plan to take my backpack for the hike.

例句 2:

學生們常常使用背包來攜帶書本和文具。

Students often use backpacks to carry their books and stationery.

例句 3:

這個背包有防水功能,適合雨天使用。

This backpack is waterproof, making it suitable for rainy days.

3:Handbag

用法:

通常指的是女性用的小型包包,設計用來攜帶日常必需品,如手機、錢包和化妝品。手提包的款式和材料多樣,常常成為服裝的配件。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手提包裡裝滿了她的日常必需品。

Her handbag is filled with her daily essentials.

例句 2:

這個手提包的設計很時尚,適合各種場合。

This handbag has a stylish design, suitable for various occasions.

例句 3:

她在商店裡買了一個新的手提包。

She bought a new handbag at the store.

4:Travel bag

用法:

這是一種專為旅行設計的包,通常比其他包更大,適合攜帶衣物和其他旅行用品。旅行包可以是手提的,也可以是有輪子的,方便在機場或車站使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個旅行包來裝我的衣物。

I need a travel bag to pack my clothes.

例句 2:

這個旅行包非常耐用,適合長途旅行。

This travel bag is very durable, perfect for long trips.

例句 3:

在飛機上,你可以攜帶一個小型旅行包。

On the plane, you can carry a small travel bag.