「不甘」這個詞在中文中表示不願意接受某種情況或結果,通常帶有強烈的情感色彩。它可以用來形容對失敗、挫折或不公平待遇的不滿,或是對於某種期待未實現的失落感。這個詞常常與堅持、奮鬥和不屈不撓的精神相聯繫,表達出一種內心的鬥志和不屈服的態度。
通常指不情願或不願意做某事的感覺。它可以表達出對某個決定或行動的猶豫,通常是因為擔心後果或不確定性。在工作或學校環境中,人們可能會因為對新任務的不確定感而感到不情願。在日常生活中,對於某些社交活動或義務,個體也可能會表現出不情願的態度。
例句 1:
他對於參加這個會議感到不情願。
He felt a reluctance to attend the meeting.
例句 2:
她對於搬到新城市感到有些不情願。
She felt some reluctance about moving to the new city.
例句 3:
他對於改變計畫感到不情願,但最終還是同意了。
He was reluctant to change the plans but eventually agreed.
表示對某人或某事的不滿或憤怒,通常是由於感到被不公平對待或遭受了不公正的待遇。它可以在個人或社會層面上出現,並且可能會隨著時間的推移而加深。在工作環境中,員工可能會因為感到被忽視或不被重視而產生不滿。在家庭或朋友之間,因為誤解或衝突而產生的情感也可以被稱為不滿。
例句 1:
她對於同事的待遇感到不滿。
She felt a deep resentment towards her colleague's treatment.
例句 2:
他的不滿讓他無法專心工作。
His resentment made it hard for him to focus on work.
例句 3:
他心中對不公平的待遇充滿了不滿。
He was filled with resentment over the unfair treatment.
表示不願意或不情願的狀態,通常用於形容對某事的拒絕或抵制。這個詞可以用於多種情境,從個人決定到社會行為,表達出一種對不想做的事情的抵抗。在工作中,員工可能因為對新政策的不滿而表現出不願意;在個人生活中,對某些社交活動或責任的拒絕也可以用這個詞來形容。
例句 1:
他的不願意讓其他人感到困惑。
His unwillingness confused others.
例句 2:
她對這個提議的拒絕是出於不願意。
Her refusal to the proposal was due to her unwillingness.
例句 3:
他對於改變的抵抗顯示了他的不願意。
His resistance to change showed his unwillingness.
通常用於描述對現狀的不滿或不安,表示對生活、工作或某種情況的不滿意。這個詞常常用於社會或政治語境中,表達某個群體或個體對於不公平或不滿意的狀態。在工作環境中,員工可能因為對工資或工作條件的不滿而感到不安;在個人生活中,人們也可能因為未能達到目標而感到不滿。
例句 1:
他對於工作的不滿讓他感到沮喪。
His discontent with his job made him feel frustrated.
例句 2:
社會的不滿情緒在抗議活動中表現得淋漓盡致。
The discontent in society was vividly expressed in the protest.
例句 3:
她對生活的現狀感到不滿。
She felt discontent with the current state of her life.