防水帽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防水帽」是指一種設計用來抵擋水分的帽子,通常用於戶外活動、雨天或水上活動。這種帽子通常由防水材料製成,可以有效地防止雨水或水濺進入帽內,保持頭部乾燥。防水帽的樣式多樣,可以是棒球帽、雨帽或其他類型,並且常見於登山、釣魚、露營等戶外運動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hat that keeps your head dry.
  2. A type of hat that does not let water in.
  3. A hat used in the rain.
  4. A hat made from special materials to repel water.
  5. A head covering that protects against rain.
  6. A type of headwear designed to prevent water from soaking through.
  7. A hat that is waterproof and suitable for wet conditions.
  8. A specialized hat that provides protection from moisture.
  9. A functional accessory designed to shield the head from precipitation.
  10. A stylish yet practical headgear that ensures dryness in wet weather.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Waterproof Hat

用法:

這種帽子設計用來完全防止水分進入,適合在極端潮濕的環境中使用。它通常由特殊材料製造,可以在雨天或水上活動中保持頭部乾燥。

例句及翻譯:

例句 1:

這頂防水帽非常適合在下雨天使用。

This waterproof hat is perfect for rainy days.

例句 2:

他在登山時選擇了一頂防水帽以應對突如其來的降雨。

He chose a waterproof hat for his hike to deal with unexpected rain.

例句 3:

這頂防水帽的設計既時尚又實用。

This waterproof hat is both stylish and practical.

2:Rain Hat

用法:

專門用於雨天的帽子,通常具有防水功能。這種帽子可以是各種款式,設計上通常會有遮陽或防風的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

我在商店買了一頂新的雨帽,以備不時之需。

I bought a new rain hat at the store for emergencies.

例句 2:

這頂雨帽的邊緣可以有效防止雨水流進眼睛。

The brim of this rain hat effectively keeps rainwater out of my eyes.

例句 3:

她的雨帽在大雨中保護了她的頭髮。

Her rain hat protected her hair in the heavy rain.

3:Water-Resistant Hat

用法:

這種帽子雖然不完全防水,但能夠抵擋一定程度的水分,適合在小雨或潮濕環境中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這頂水阻帽在小雨中效果很好。

This water-resistant hat works well in light rain.

例句 2:

他在釣魚時戴著一頂水阻帽,防止水濺到臉上。

He wore a water-resistant hat while fishing to keep splashes off his face.

例句 3:

這種水阻帽非常適合戶外活動。

This type of water-resistant hat is great for outdoor activities.

4:Outdoor Hat

用法:

這種帽子設計用於戶外活動,通常具有防水或防曬的功能,適合各種天氣條件。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一頂戶外帽來保護我在陽光下的皮膚。

I need an outdoor hat to protect my skin from the sun.

例句 2:

這頂戶外帽不僅防水,還能遮陽。

This outdoor hat is not only waterproof but also provides shade.

例句 3:

她的戶外帽在遠足時非常實用。

Her outdoor hat was very practical during the hike.