未獲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未獲」這個詞在中文中主要用來表示某件事情尚未獲得、得到或實現。通常用於描述某種期望的結果還沒有達成,或者某項需求還未被滿足。它可以用在各種情境中,例如工作、學習或生活中的各種期望和需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not received or obtained.
  2. Something that has not been gotten.
  3. Something expected but not yet achieved.
  4. Something that has not happened yet.
  5. A result that is still pending.
  6. A situation where an expected outcome is still unfulfilled.
  7. A desired achievement that remains unattained.
  8. An anticipated result that has not yet been realized.
  9. An expectation that has not been met or fulfilled.
  10. A situation where something expected has not yet occurred.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Not received

用法:

通常用於描述某物或某信息尚未到達或被接收。在商業環境中,這可能指代未收到的報告或文件。在個人生活中,這可以是指未收到的郵件或消息。

例句及翻譯:

例句 1:

我還未收到你的郵件。

I have not received your email yet.

例句 2:

他說他未收到任何回覆。

He said he has not received any response.

例句 3:

這份文件未被收到,因此會議無法進行。

The document was not received, so the meeting cannot proceed.

2:Unobtained

用法:

這是一個較少用的詞,通常用於正式或學術的語境中,表示某種資源或結果尚未被獲得。在研究或數據收集的過程中,可能會提到某些數據未被獲得。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的某些數據仍然未獲得。

Some data for this research remains unobtained.

例句 2:

他們的許可證至今仍未獲得。

Their license is still unobtained.

例句 3:

未獲得的資料可能會影響結果的準確性。

Unobtained data may affect the accuracy of the results.

3:Not acquired

用法:

用於描述某物或某種知識尚未被獲得或掌握,通常涉及學習或技能的情況。在學術或職業發展上,這可能指某種資格或技能尚未獲得。

例句及翻譯:

例句 1:

我還沒有獲得這個證書。

I have not acquired this certificate yet.

例句 2:

他在這方面的知識仍然未獲得。

His knowledge in this area is still not acquired.

例句 3:

這項技能尚未獲得,還需要更多的練習。

This skill has not been acquired yet and requires more practice.

4:Not achieved

用法:

通常用於描述某個目標或期望尚未實現,常見於商業、學業或個人目標的設定中。人們經常會提到某些目標未被達成,並需要重新評估或調整計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的銷售目標至今仍未達成。

Our sales target has not been achieved yet.

例句 2:

她的夢想至今仍未實現。

Her dream has still not been achieved.

例句 3:

他對這項任務的期望未被達成。

His expectations for this task have not been achieved.