印第安人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「印第安人」是指美洲原住民的統稱,這些民族在歐洲人到來之前就已經在美洲大陸上居住。他們的文化、語言和生活方式各不相同,涵蓋了從北美到南美的廣大地區。印第安人通常被認為是美洲的原住民,包括許多不同的部落和民族,如納瓦霍族、切羅基族、阿茲特克族和印加族等。隨著歷史的演變,印第安人面臨了許多挑戰,包括殖民、文化同化和土地權益的爭奪。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who lived in America before others came.
  2. The original inhabitants of America.
  3. Groups of people with their own cultures in America.
  4. Indigenous people of the Americas.
  5. Native groups with diverse languages and traditions.
  6. Ethnic groups that have lived in the Americas for thousands of years.
  7. Various tribes with rich histories and cultural practices.
  8. Communities that have historically inhabited the Americas prior to European colonization.
  9. Indigenous populations with distinct identities and historical experiences.
  10. Original peoples of the Americas with unique traditions and histories.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Native Americans

用法:

這是一個統稱,指的是美國境內的原住民族群,包括許多不同的部落和文化。這個詞在美國的法律和社會語境中被廣泛使用,並且通常被視為更尊重的稱呼。

例句及翻譯:

例句 1:

美國的原住民有著豐富的文化遺產。

Native Americans have a rich cultural heritage.

例句 2:

很多原住民社區努力保護他們的傳統和語言。

Many Native American communities strive to preserve their traditions and languages.

例句 3:

她在大學裡學習有關原住民的歷史。

She is studying the history of Native Americans in college.

2:Indigenous peoples

用法:

這是一個更廣泛的術語,適用於全球各地的原住民族群。不僅限於美洲,還包括其他地區的原住民,如澳大利亞的土著人和非洲的部落。這個詞強調了這些民族的獨特性和他們與土地的連結。

例句及翻譯:

例句 1:

全球的原住民族面臨著許多共同的挑戰。

Indigenous peoples around the world face many common challenges.

例句 2:

保護原住民族的權利是全球人權的重要一環。

Protecting the rights of indigenous peoples is an important part of global human rights.

例句 3:

他們的傳統知識對環境保護至關重要。

Their traditional knowledge is crucial for environmental protection.

3:First Nations

用法:

這個詞主要用於加拿大,指的是加拿大的原住民族群,涵蓋了多個不同的部落和文化。這個名稱強調了這些民族在國家建設中的重要性和歷史地位。

例句及翻譯:

例句 1:

加拿大的原住民族在文化和政治上都扮演著重要角色。

First Nations in Canada play a significant role in both cultural and political aspects.

例句 2:

他們的土地權利問題仍然是當前的熱點話題。

Their land rights issues remain a hot topic today.

例句 3:

許多原住民族社區正在努力恢復他們的文化。

Many First Nations communities are working to revive their cultures.

4:American Indians

用法:

這是一個傳統的稱呼,指的是美國的原住民族。雖然這個詞仍然被使用,但有時被認為不夠準確或尊重,因為它可能不包括所有的原住民族群。

例句及翻譯:

例句 1:

美國原住民的歷史非常悠久。

The history of American Indians is very ancient.

例句 2:

許多美國原住民族正在為他們的權益而奮鬥。

Many American Indians are fighting for their rights.

例句 3:

他們的藝術和音樂反映了他們的文化傳統。

Their art and music reflect their cultural traditions.