補噴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「補噴」這個詞在中文裡主要是指在某個地方或時間再度進行噴灑或噴塗的行為。這個詞常用於農業、園藝或工業等領域,表示為了補充、增強或修正某種效果而進行的噴灑。例如,農民可能會在作物上進行補噴,以防治病蟲害或提供額外的養分。在工業中,補噴可能是為了修補或改善產品表面。

依照不同程度的英文解釋

  1. To spray again.
  2. To apply more of a substance.
  3. To add more spray to something.
  4. To reapply a spray for better results.
  5. To enhance or fix something by spraying it again.
  6. To perform a second application of a spray to achieve desired effects.
  7. To administer additional spraying to address specific needs.
  8. To conduct a follow-up spray to reinforce or correct an earlier application.
  9. To execute a supplementary spraying process to optimize outcomes.
  10. To carry out an additional spray application for enhancement or correction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Re-spray

用法:

通常用於描述在初次噴灑後再次進行噴灑的行為,特別是在農業或美化環境中。這個詞常常用於強調需要再次處理以達到更好的效果或修正原有的不足之處。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對這些植物進行補噴,以防止病蟲害。

We need to re-spray these plants to prevent pests.

例句 2:

這面牆需要補噴以恢復顏色。

This wall needs a re-spray to restore its color.

例句 3:

在下雨之前,我們應該補噴這些化學藥劑。

We should re-spray these chemicals before the rain.

2:Touch-up spray

用法:

通常用於修正或改善物體表面狀態的噴塗,特別是在油漆或塗層方面。這個詞經常用於家居裝修或汽車美容中,指的是在已經處理過的地方進行的補充或修補。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車需要進行補噴以去除刮痕。

This car needs a touch-up spray to remove scratches.

例句 2:

我們為了讓牆壁看起來更完美,進行了補噴

We did a touch-up spray to make the walls look perfect.

例句 3:

在完成油漆後,我們做了補噴以確保顏色均勻。

After finishing the paint, we did a touch-up spray to ensure even color.

3:Supplemental spray

用法:

常用於描述為了增強效果而額外進行的噴灑,特別是在農業或工業中。這個詞強調了補充的必要性,以達到更好的結果或改善現有的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

農民在收成前進行了補噴,以提高作物的品質。

Farmers did a supplemental spray before harvest to improve crop quality.

例句 2:

我們計劃進行補噴,以確保這個產品的效果最佳。

We plan to do a supplemental spray to ensure the product's effectiveness.

例句 3:

在這次測試中,我們進行了補噴以增強測試結果。

In this test, we performed a supplemental spray to enhance the results.

4:Additional application

用法:

用於描述在原有基礎上進行的額外噴塗或處理,通常是為了達到更好的效果或修正問題。這個詞可以用於多種場景,如農業、工業或美容等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

在第一次噴塗後,我們進行了額外的噴塗以確保覆蓋完整。

After the first application, we did an additional application to ensure complete coverage.

例句 2:

這個產品需要額外的噴塗以達到最佳效果。

This product requires an additional application for optimal results.

例句 3:

我們會在需要的地方進行額外噴塗以修正問題。

We will do an additional application where needed to correct issues.