變化了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「變化了」這個詞組表示某事物已經發生了改變或轉變,通常用於描述狀態、情況或事物的不同之處。它可以指任何形式的變更,包括外觀、性質、情感、環境等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something is not the same anymore.
  2. Something has changed.
  3. Something is different now.
  4. A situation has been altered.
  5. An existing condition has been modified.
  6. An entity has undergone a transformation.
  7. A prior state has evolved into a new one.
  8. A previous form or state has transitioned into another.
  9. A phenomenon has shifted from its original state.
  10. A previously established condition has been redefined.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Changed

用法:

這個詞通常用來描述事物的狀態或性質的變化,無論是好是壞。它可以用於多種情境,例如個人的感受、物體的外觀、或情況的發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市在過去十年中變化了很多。

This city has changed a lot in the past decade.

例句 2:

她的態度變化了,變得更加積極。

Her attitude has changed; she has become more positive.

例句 3:

我們的計劃已經變化了,需要重新考慮。

Our plans have changed, and we need to rethink them.

2:Altered

用法:

這個詞通常用於描述某事物的細微變化或調整,可能是為了改善或適應新的情況。它常用於技術、設計或計畫的上下文中,表示進行了一些修改。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計已經被改變以符合新的標準。

The design has been altered to meet the new standards.

例句 2:

他們的旅程計劃已經改變了。

Their travel plans have been altered.

例句 3:

這篇文章的內容已經被改變以增強其可讀性。

The content of the article has been altered to enhance its readability.

3:Modified

用法:

這個詞常用於描述對某物進行的具體調整或改進,通常是為了使其更有效或適合某種用途。它可以用於描述產品、計畫或行為的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這款應用程式已經被修改以增加新功能。

The app has been modified to add new features.

例句 2:

我們的策略已經被修改以適應市場變化。

Our strategy has been modified to adapt to market changes.

例句 3:

這個食譜可以被修改以適合素食者。

This recipe can be modified to suit vegetarians.

4:Transformed

用法:

這個詞通常用於描述根本性的變化,表示某事物的本質或形態已經發生了重大改變。它常用於描述人、場所或想法的深刻變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個區域已經被轉變為一個繁榮的商業中心。

This area has been transformed into a thriving business hub.

例句 2:

她的生活在遇到他之後發生了變化。

Her life has been transformed since she met him.

例句 3:

這個故事中的角色經歷了一場重大的轉變。

The character in the story has undergone a significant transformation.