費德里科·加西亞·洛爾卡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

費德里科·加西亞·洛爾卡(Federico García Lorca)是西班牙著名的詩人和劇作家,生於1898年,卒於1936年。他的作品以其獨特的風格和深刻的情感著稱,融合了西班牙民間文化和現代主義的元素。洛爾卡的詩歌和戲劇常常探討愛、死亡和社會不公等主題。他的代表作包括詩集《血婚》(Bodas de sangre)和《牧羊女的歌》(Romancero gitano)。洛爾卡在西班牙內戰期間被殺害,成為政治迫害的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous Spanish poet and playwright.
  2. A writer known for his beautiful poems.
  3. A person who created important works in literature.
  4. A significant figure in Spanish literature who wrote about deep feelings.
  5. An influential artist whose works reflect Spanish culture and social issues.
  6. A key literary figure who blended traditional and modern styles in his writing.
  7. A poet and playwright whose life was cut short due to political violence.
  8. A celebrated writer known for exploring themes of love, death, and injustice.
  9. A prominent cultural figure whose legacy endures despite his tragic fate.
  10. A masterful poet and dramatist whose works resonate with themes of passion and social critique.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Poet

用法:

指創作詩歌的人,通常擁有獨特的文學風格和情感表達能力。詩人通過語言的精練和音韻的美感,表達內心的感受和對世界的觀察。洛爾卡的詩作以其強烈的情感和對自然的描繪而著稱,並且常常融入西班牙的民間傳說和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

費德里科·加西亞·洛爾卡是一位偉大的詩人。

Federico García Lorca is a great poet.

例句 2:

他的詩歌充滿了對愛與死亡的深刻思考。

His poetry is filled with profound reflections on love and death.

例句 3:

這位詩人的作品在全世界都受到讚譽。

The works of this poet are celebrated worldwide.

2:Playwright

用法:

創作戲劇的人,專注於劇本的寫作,涉及角色、對話和情節的設計。洛爾卡的劇作常常結合詩意的語言和社會議題,探討人性的複雜性和情感的深度。他的劇作如《血婚》和《杜恩·佩德羅》在西班牙文學中占有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

他也是一位著名的劇作家,創作了多部經典劇作。

He is also a renowned playwright who created several classic plays.

例句 2:

洛爾卡的劇作常常探討社會問題和人類情感。

Lorca's plays often explore social issues and human emotions.

例句 3:

這位劇作家的作品在舞台上展現了強烈的視覺和情感效果。

The works of this playwright showcase strong visual and emotional effects on stage.

3:Literary figure

用法:

指在文學界具有重要影響力的人物,通常以其創作和思想影響後世。洛爾卡作為一位文學人物,不僅在詩歌和戲劇上有卓越的成就,還對西班牙的文化和藝術運動產生了深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

他是20世紀最重要的文學人物之一。

He is one of the most important literary figures of the 20th century.

例句 2:

這位文學人物的作品仍然影響著當代作家。

The works of this literary figure continue to influence contemporary writers.

例句 3:

洛爾卡的作品被視為西班牙文學的瑰寶。

Lorca's works are regarded as treasures of Spanish literature.

4:Cultural icon

用法:

指在某個文化或社會中具有象徵意義的人物或事物,通常代表著特定的價值觀或風格。洛爾卡作為文化偶像,不僅是文學界的巨星,還成為了反抗壓迫和追求自由的象徵,特別是在西班牙內戰期間和之後。

例句及翻譯:

例句 1:

他已成為反抗壓迫的文化偶像。

He has become a cultural icon of resistance against oppression.

例句 2:

洛爾卡的形象在藝術和文學中被廣泛引用。

Lorca's image is widely referenced in art and literature.

例句 3:

作為文化偶像,他的作品傳達了對自由的渴望。

As a cultural icon, his works convey a longing for freedom.