「踢開門」的意思是用腳踢的方式把門打開，通常帶有強烈或急迫的意味。這個動作可能表示進入某個地方的急迫性或不耐煩。根據上下文，它也可能象徵著突破某種障礙或限制。
這是直接翻譯的表達方式，通常用於描述用腳踢開門的動作。這個短語強調了動作的強度和直接性，通常用於緊急或激烈的情境中。
例句 1：
他急忙踢開門，進入了房間。
He kicked open the door and rushed into the room.
例句 2：
她因為遲到而踢開了教室的門。
She kicked open the classroom door because she was late.
例句 3：
在電影中，英雄總是踢開門進入敵人的基地。
In movies, heroes always kick open the doors to enter the enemy's base.
這個短語強調用力打開門的動作，通常用於需要突破障礙的情境，可能帶有一些緊急或危險的意味。
例句 1：
他不得不用力把門打開，因為裡面有火。
He had to force the door open because there was a fire inside.
例句 2：
警方在追捕嫌疑犯時，強行打開了那扇門。
The police forced the door open during the pursuit of the suspect.
例句 3：
她試圖強行打開那扇鎖住的門。
She tried to force the locked door open.
這個短語通常用於非正式的語境，強調用腳踢的動作，可能帶有幽默或輕鬆的語氣。
例句 1：
他用力踢了下去，結果把門踢開了。
He booted the door open with a strong kick.
例句 2：
在派對上，他開玩笑地踢開了浴室的門。
At the party, he jokingly booted the bathroom door open.
例句 3：
她用力把門踢開，迫不及待地想進去。
She booted the door open, eager to get inside.
這個表達方式比較直白，描述了用腳推開門的行為，適用於較為正式的場合。
例句 1：
他用腳推著門，讓它打開。
He pushed the door with a kick to open it.
例句 2：
她用腳推著門，試圖進入房間。
She pushed the door with a kick, trying to enter the room.
例句 3：
他在不耐煩的情況下，用腳推著門。
He pushed the door with a kick in an impatient manner.