「透明釉」是指一種陶瓷釉料，具有透明的特性，能夠讓底下的陶瓷表面顯現出來。這種釉料通常用於陶瓷製品的表面處理，能夠增強陶瓷的美觀度和耐用性。透明釉可以用於各種顏色的陶瓷，並且可以在燒製後形成光滑的表面，讓顏色更加鮮豔，並且提供額外的保護。
這種釉料的主要特點是它的透明性，能夠讓底層的顏色和圖案透過釉面顯現出來。透過透明釉，可以讓陶瓷的底色和紋理更加生動，並且增添了一層光澤。這種釉料通常用於藝術陶瓷和日常用品的表面處理，能夠提升整體的視覺效果。
例句 1：
這件陶瓷作品使用了透明釉，讓底下的圖案更加明顯。
This ceramic piece uses a transparent glaze that makes the underlying pattern more prominent.
例句 2：
透明釉能夠增強顏色的深度和光澤。
Transparent glaze can enhance the depth and luster of colors.
例句 3：
藝術家選擇透明釉來展示他們的設計。
The artist chose a transparent glaze to showcase their design.
這種釉料的特點是無色且透明，主要用於保護陶瓷表面，同時不會改變底下的顏色或圖案。清釉的使用可以讓陶瓷產品的原色和紋理保持不變，並且提供一層保護，避免磨損和污垢的影響。這種釉料在日常器皿和藝術品中都很常見。
例句 1：
這個花瓶表面覆蓋了清釉，讓它的顏色更加鮮明。
The surface of this vase is coated with a clear glaze, making its color more vivid.
例句 2：
使用清釉的陶瓷更容易清洗和維護。
Ceramics using clear glaze are easier to clean and maintain.
例句 3：
清釉能夠保護陶瓷免受刮傷。
Clear glaze can protect ceramics from scratches.
這種塗層通常是半透明的，可以讓光線透過，但不會完全顯示底下的圖案或顏色。半透明的釉料在陶瓷藝術中常用於創造柔和的效果，並且可以增加物品的視覺層次感。這種塗層常見於一些裝飾性的陶瓷作品中。
例句 1：
這件陶瓷作品的半透明塗層給人一種柔和的感覺。
The translucent coating on this ceramic piece gives a soft feel.
例句 2：
藝術家使用半透明的釉料來創造深度感。
The artist used a translucent glaze to create a sense of depth.
例句 3：
這種半透明的塗層使得陶瓷作品更具藝術感。
This translucent coating adds an artistic touch to the ceramic piece.