「手工藝性」這個詞指的是與手工藝有關的特性或品質，通常用來描述某個物品或作品的手工製作特徵。這個詞可以涵蓋多種手工藝品，包括陶藝、編織、木工、金工等，強調手工藝的技巧、創造力和獨特性。手工藝性也可以指一種對於傳統技藝的尊重和傳承，通常與工藝品的價值和文化意義相關。
指手工製作的物品，通常強調傳統技藝和創造力。手工藝品不僅是商品，還承載著文化和歷史。手工藝的範疇廣泛，包括編織、陶藝、木工等，這些作品通常具有獨特性和個人風格。
例句 1：
這個市場專門販賣當地的手工藝品。
This market specializes in local handicrafts.
例句 2：
她的手工藝品在展覽中受到高度讚揚。
Her handicrafts received high praise at the exhibition.
例句 3：
我們學校有一個手工藝班，教學生如何製作傳統工藝品。
Our school has a handicraft class that teaches students how to make traditional crafts.
指製作物品的技術和藝術性，通常用來形容高品質的手工藝品。工藝的好壞往往取決於製作者的技術水平和對材料的理解。這個詞強調工匠精神和對細節的關注。
例句 1：
這件作品展示了卓越的工藝。
This piece showcases excellent craftsmanship.
例句 2：
他對工藝的熱愛使他創造出獨特的作品。
His passion for craftsmanship allows him to create unique pieces.
例句 3：
在這個工作坊裡，學員們可以學習到高水平的工藝技術。
In this workshop, participants can learn high-level craftsmanship techniques.
強調由工匠製作的物品所具備的高品質和獨特性。這個詞通常用於描述那些由專業工匠手工製作的商品，這些商品因其精緻的工藝和用心的設計而受到讚賞。
例句 1：
這些產品都具有工匠級的品質。
These products all have artisan quality.
例句 2：
她的作品因其工匠品質而受到收藏家的青睞。
Her works are favored by collectors for their artisan quality.
例句 3：
這家店專賣工匠手工製作的飾品。
This store specializes in artisan-made jewelry.
指手工製作的物品所具備的特性，通常強調這些物品的獨特性和個性。手工製作的產品通常不會有兩件完全相同的作品，這使得每一件都具有特別的價值。
例句 1：
這個品牌以其手工製作的高品質產品而聞名。
This brand is known for its high-quality handmade products.
例句 2：
她喜歡購買具有手工質感的家居裝飾品。
She loves to buy home decor items with a handmade quality.
例句 3：
手工製作的產品通常比機器製造的更具個性。
Handmade products often have more personality than machine-made ones.