武林的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「武林」這個詞在中文中通常指的是武術界或武術的世界,特別是在中國的傳統武術文化中。它不僅包括各種武術流派,還涵蓋了與武術相關的文化、哲學、習俗和社交活動。武林的概念常常被用在武俠小說和電影中,描繪一個充滿武功高強的武者、門派鬥爭和英雄故事的虛構世界。在這個世界裡,武林人士追求武術的精進、正義和榮譽。

依照不同程度的英文解釋

  1. A world of martial arts.
  2. A place where martial artists gather.
  3. A community of fighters and martial arts.
  4. A realm related to martial arts and their practitioners.
  5. A cultural and social environment of martial artists.
  6. A fictional world often depicted in stories about martial arts.
  7. A collective of martial arts traditions and practitioners.
  8. A domain where martial arts skills and philosophies are explored.
  9. An intricate society of martial artists with various schools and traditions.
  10. A vibrant community of martial arts enthusiasts and their rivalries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Martial arts world

用法:

這個詞用來描述所有與武術相關的環境和文化,通常包含各種武術流派和技術。它強調了武術的多樣性和其在社會文化中的重要性。在武俠小說中,武林常被描繪為充滿冒險和英雄主義的地方,武者之間的恩怨情仇往往是故事的核心。

例句及翻譯:

例句 1:

武林中,高手往往受到尊敬。

In the martial arts world, masters are often respected.

例句 2:

他夢想成為武林中的一位傳奇人物。

He dreams of becoming a legendary figure in the martial arts world.

例句 3:

武林的傳統和技藝代代相傳。

The traditions and skills of the martial arts world are passed down through generations.

2:Martial arts community

用法:

這個詞指的是所有從事武術的人所組成的社群,無論是專業的武術家還是愛好者。在這個社區中,人們分享技巧、經驗和文化,並舉辦比賽和活動。這個社區的存在不僅促進了武術的發展,也加強了彼此之間的聯繫與友誼。

例句及翻譯:

例句 1:

這個武術社區定期舉辦比賽和交流活動。

This martial arts community regularly holds competitions and exchange events.

例句 2:

他在武術社區中結識了許多志同道合的朋友。

He met many like-minded friends in the martial arts community.

例句 3:

武術社區的成員們經常分享他們的訓練經驗。

Members of the martial arts community often share their training experiences.

3:Martial arts circle

用法:

用於描述武術界內部的關係網絡,通常包括不同的武術流派、師傅和學生之間的互動。這個圈子內的人會彼此認識,並參與各種活動,如比賽、研討會和武術表演。這個詞強調了武術界的社交性和相互影響。

例句及翻譯:

例句 1:

在武術圈內,大家都互相學習和交流。

In the martial arts circle, everyone learns from and interacts with each other.

例句 2:

他在武術圈中建立了良好的聲譽。

He has built a good reputation in the martial arts circle.

例句 3:

這個武術圈有許多知名的高手。

This martial arts circle has many well-known masters.

4:Martial arts realm

用法:

這個詞通常用於描述一個更為廣泛和抽象的武術世界,包括其文化、歷史、哲學和技術。它不僅僅是物理上的對抗,也涉及到精神和道德的修煉。在許多武俠小說中,武林被視為一個充滿榮譽和冒險的領域。

例句及翻譯:

例句 1:

在武術領域中,修煉內功是非常重要的。

In the martial arts realm, cultivating internal skills is very important.

例句 2:

他在武術領域的知識讓他成為了受人尊敬的老師。

His knowledge in the martial arts realm made him a respected teacher.

例句 3:

這部小說描寫了武術領域中的英雄和冒險。

This novel depicts heroes and adventures in the martial arts realm.