「酒店業者」指的是從事酒店、旅館、民宿等住宿服務的商業機構或個人。這些業者負責提供住宿、餐飲、娛樂等服務，並確保客人的需求得到滿足。酒店業者可以是大型連鎖酒店，也可以是小型的家庭式旅館。
指負責經營和管理酒店的個人或公司。他們的任務包括確保酒店的運營順利，提供良好的顧客服務，並管理酒店的財務狀況。在大型酒店集團中，酒店業者通常會負責多個地點的運營。
例句 1：
這家酒店的業者非常注重客戶的滿意度。
The hotel operator is very focused on customer satisfaction.
例句 2：
他們是一家知名的酒店業者，在全國擁有多個分店。
They are a well-known hotel operator with multiple branches nationwide.
例句 3：
這位酒店業者有多年的行業經驗。
This hotel operator has many years of experience in the industry.
傳統上指經營小型旅館或民宿的人，通常提供更私人化的住宿體驗。這些業者可能會與客人有更密切的互動，並提供當地的建議和服務。
例句 1：
這位旅館業者熱情地歡迎每一位客人。
The innkeeper warmly welcomes every guest.
例句 2：
在這裡，旅館業者會為你提供當地的旅遊建議。
Here, the innkeeper will provide you with local travel tips.
例句 3：
她的民宿由她的家族經營，作為一位旅館業者，她非常用心。
Her bed and breakfast is run by her family, and as an innkeeper, she is very attentive.
這是一個更廣泛的術語，可以包括各種提供住宿的機構，如酒店、旅館、民宿等。這些提供者專注於為旅行者和遊客提供安全和舒適的住宿選擇。
例句 1：
這家旅館是當地最受歡迎的住宿提供者之一。
This inn is one of the most popular lodging providers in the area.
例句 2：
他們的公司專注於成為高品質的住宿提供者。
Their company focuses on being a high-quality lodging provider.
例句 3：
這個地區有許多住宿提供者可供選擇。
There are many lodging providers to choose from in this area.
這個術語通常用於描述提供各種款待服務的機構，包括住宿、餐飲和娛樂等。這些業者的目標是確保客戶的滿意和舒適。
例句 1：
這家餐廳也是一家酒店業者，提供全方位的款待服務。
This restaurant is also a hospitality provider, offering comprehensive services.
例句 2：
作為一家款待服務提供者，他們致力於提供卓越的顧客服務。
As a hospitality provider, they are committed to delivering excellent customer service.
例句 3：
這家酒店以其卓越的款待服務而聞名。
This hotel is known for its outstanding hospitality services.