雪仗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雪仗」是指在冬天或雪地中進行的打雪仗遊戲,通常是用雪球進行攻擊和防禦的活動。這是一種戶外遊戲,通常涉及兩隊或多隊參加,並且會在雪地中進行。這種活動不僅能增進友誼,還能促進身體活動,適合各個年齡層的人參加。

依照不同程度的英文解釋

  1. A game played with snow.
  2. Throwing snowballs at each other.
  3. A fun activity in the snow.
  4. A playful competition in snowy weather.
  5. A winter game where snowballs are thrown.
  6. A recreational activity involving snow and teamwork.
  7. A game where players throw snowballs at each other.
  8. A playful engagement in snow, often between teams.
  9. An outdoor winter sport involving snowballs and strategy.
  10. A spirited activity involving teams throwing snow at each other.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Snowball fight

用法:

這是最常見的翻譯,直接指用雪球進行的對抗遊戲。這種活動通常在冬季的雪地中進行,參與者會互相丟擲雪球,並試圖避開對方的攻擊。這是一種非常受歡迎的戶外活動,特別是在孩子和青少年中。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們在公園裡進行了一場激烈的雪仗

The kids had an intense snowball fight in the park.

例句 2:

我們上週末在山上玩雪球打鬧。

We had a snowball fight in the mountains last weekend.

例句 3:

這場雪球戰鬥讓我們回想起童年。

The snowball fight reminded us of our childhood.

2:Snow battle

用法:

這個詞通常用於更正式或競技的場合,可能涉及規則或隊伍的組織。這種活動可能更具策略性,參與者通常會分成兩隊,並計劃如何攻擊或防禦。

例句及翻譯:

例句 1:

他們組織了一場雪仗比賽,吸引了很多人參加。

They organized a snow battle competition that attracted many participants.

例句 2:

這場雪仗不僅需要力量,還需要策略。

This snow battle requires not only strength but also strategy.

例句 3:

我們在學校的操場上舉辦了一場雪仗

We held a snow battle on the school playground.

3:Snow play

用法:

這是一個更廣泛的術語,指在雪地中進行的各種活動,包括打雪仗、堆雪人、滑雪等。這個詞通常不僅限於雪球戰,還可以包括其他雪地遊戲。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們喜歡在冬天進行各種雪地遊戲。

The kids love to engage in various snow play activities in winter.

例句 2:

這個地方適合全家人一起享受雪地遊戲。

This place is perfect for the whole family to enjoy snow play.

例句 3:

我們計劃在假期中參加雪地遊戲。

We plan to participate in snow play during the holidays.