保護服的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保護服」是指專門設計用來保護穿著者免受外界危害的服裝,通常用於醫療、工業、實驗室或其他需要防護的環境。保護服的功能包括防止化學物質、微生物、熱量、輻射等對人體的傷害。在醫療環境中,尤其是在疫情期間,保護服的使用變得更加重要,以保護醫護人員免受感染。在其他行業中,這類服裝也能保護工人免受危險物質或環境的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Clothes that keep you safe.
  2. Clothes that protect you from danger.
  3. Special clothes to avoid getting hurt.
  4. Clothes designed to shield the body from harmful substances.
  5. Wearable gear that provides safety in risky environments.
  6. Specialized garments that safeguard individuals from hazardous materials or conditions.
  7. Protective attire that minimizes exposure to dangerous elements.
  8. Apparel engineered to prevent harm from environmental risks.
  9. Technical clothing utilized to mitigate health risks in hazardous situations.
  10. Specialized clothing that ensures safety from various external threats.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Protective clothing

用法:

這是一個廣泛的術語,指的是所有設計用來保護穿著者的服裝,無論是防止物理傷害、化學暴露還是生物危害。這類服裝在各種環境中使用,包括醫療、工業和戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在化學實驗中,研究人員必須穿著保護服

Researchers must wear protective clothing during chemical experiments.

例句 2:

這種保護服能有效防止有害物質的接觸。

This protective clothing effectively prevents contact with harmful substances.

例句 3:

在施工現場,工人必須穿著適當的保護服

Workers must wear appropriate protective clothing on construction sites.

2:Hazmat suit

用法:

這是一種專門設計的服裝,用於防護人員免受危險物質的影響,特別是在處理化學品或生物危害時。Hazmat suit 是一種高度防護的服裝,通常用於應急情況或工業環境。

例句及翻譯:

例句 1:

消防員在處理危險物質時會穿著 Hazmat suit

Firefighters wear hazmat suits when dealing with hazardous materials.

例句 2:

在生物實驗室中,研究人員需要穿著 Hazmat suit

In biological laboratories, researchers need to wear hazmat suits.

例句 3:

這種 Hazmat suit 可以防止有毒氣體的侵入。

This hazmat suit can prevent the intrusion of toxic gases.

3:Safety gear

用法:

這是一個泛指的術語,涵蓋各種用於保護個人的裝備,包括頭盔、防護眼鏡、耳罩等。這類裝備通常在工業、運動或其他高風險活動中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

滑雪時,穿戴安全裝備是非常重要的。

Wearing safety gear while skiing is very important.

例句 2:

工人必須佩戴安全裝備以確保他們的安全。

Workers must wear safety gear to ensure their safety.

例句 3:

這款安全裝備設計用來防止受傷。

This safety gear is designed to prevent injuries.

4:Protective apparel

用法:

這是一個更正式的術語,通常用於描述專門設計的服裝,旨在保護穿著者免受特定危害,常見於醫療、實驗室或工業環境。

例句及翻譯:

例句 1:

醫護人員在手術室中必須穿著保護服

Medical staff must wear protective apparel in the operating room.

例句 2:

這種保護服能有效阻擋細菌和病毒。

This protective apparel effectively blocks bacteria and viruses.

例句 3:

在高風險環境中,穿著保護服是必須的。

Wearing protective apparel is essential in high-risk environments.