小谷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小谷」這個詞在中文中通常指的是小型的山谷或凹地,可能是指自然地理特徵。它也可以用作人名或地名,具體含義取決於上下文。如果是人名,可能是某個人的姓或名,或者是某個地方的名稱。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small valley.
  2. A little valley between hills.
  3. A small area of low land between higher areas.
  4. A small geographical feature that is lower than the surrounding land.
  5. A small depression in the landscape, often with water or vegetation.
  6. A diminutive valley, typically characterized by its natural beauty.
  7. A small geographical formation that can serve as a habitat for various plants and animals.
  8. A minor valley that may be significant in local ecology or geography.
  9. A diminutive topographical feature that can influence local climate and biodiversity.
  10. A small, often picturesque valley that can be a notable feature in a landscape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small valley

用法:

指一個相對小的地形特徵,通常是兩側有山或丘陵圍繞的低地。小谷通常會有水流經過,並且可能是植物生長的好地方。在自然環境中,小谷可以是野生動植物的棲息地。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小谷裡有一條小溪流過。

There is a small stream flowing through the small valley.

例句 2:

我們在小谷中發現了許多美麗的花朵。

We found many beautiful flowers in the small valley.

例句 3:

小谷的風景非常迷人,特別是在春天。

The scenery of the small valley is very charming, especially in spring.

2:Dale

用法:

通常用於英語中指一片開闊的低地,與小谷相似。這個詞在某些地區的地理描述中使用,特別是在英國。它可以指一個開放的草地或農田,通常位於山谷之間。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在這個美麗的山谷裡看到了許多牛羊。

We saw many cows and sheep in this beautiful dale.

例句 2:

這片開闊的草地被山脈環繞著,形成了一個完美的山谷。

This open grassland is surrounded by mountains, forming a perfect dale.

例句 3:

小村莊坐落在這個寧靜的山谷中。

The small village is nestled in this tranquil dale.

3:Glen

用法:

這是一個源於蘇格蘭的詞,通常指狹窄的小山谷,常常有溪流或河流流經。這個詞在描述特定的地理特徵時很常見,特別是在蘇格蘭及其周邊地區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小山谷裡有一條清澈的小河。

There is a clear little river in this glen.

例句 2:

我們在這個美麗的山谷裡徒步旅行。

We hiked in this beautiful glen.

例句 3:

這個地方是一個隱秘的山谷,四周環繞著高大的樹木。

This place is a hidden glen surrounded by tall trees.

4:Hollow

用法:

通常指一個凹陷的地形,可能是小谷的另一種表達方式。這個詞在某些地區的地理描述中使用,通常強調其凹陷或空心的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小凹地裡長滿了野花。

The small hollow is filled with wildflowers.

例句 2:

小凹地是野生動物的棲息地。

The small hollow serves as a habitat for wildlife.

例句 3:

在小凹地裡,我們發現了一些古老的石頭。

In the small hollow, we found some ancient stones.