「轟鳴期」這個詞通常指的是某個特定時期或階段，其特徵是強烈的活動或變化，常用於形容某些事物在發展過程中的高峰或激烈狀態。在不同的語境中，這個詞可以用來描述經濟、科技、文化等方面的快速發展或變遷。
通常用來描述經濟或技術的快速增長階段，特別是在某些行業或市場中。這段時間通常伴隨著高需求、創新和投資的增加。經濟繁榮時期的特徵是消費者信心高漲，企業利潤增長，並且通常會出現大量的工作機會。
例句 1：
這個行業在過去幾年經歷了轟鳴期，吸引了大量投資。
The industry has experienced a boom period in recent years, attracting significant investment.
例句 2：
在這個經濟繁榮的轟鳴期，許多新公司成立。
During this economic boom period, many new companies were established.
例句 3：
這種技術的轟鳴期使得許多創新產品問世。
The boom period of this technology led to the emergence of many innovative products.
指某個活動或現象達到最高點的時期，通常是最繁忙或最重要的階段。在商業上，這可能是銷售的高峰季節；在文化上，可能是某個運動或潮流的巔峰時期。這段時間通常伴隨著大量的參與或關注。
例句 1：
這個品牌的銷售在假日季節達到了轟鳴期。
The brand's sales reached their peak period during the holiday season.
例句 2：
這部電影在上映的第一週達到了轟鳴期。
The movie reached its peak period in its first week of release.
例句 3：
這個活動在夏季的轟鳴期吸引了大量參與者。
The event attracted a large number of participants during the summer peak period.
用來描述某個過程或發展的活躍階段，通常伴隨著顯著的變化或行動。在科學研究中，這可能是實驗或數據收集的活躍期；在社會運動中，可能是倡導和活動的高峰時期。
例句 1：
這個項目在開發的活躍階段取得了重大進展。
The project made significant progress during its active phase of development.
例句 2：
這個社會運動在活躍階段吸引了許多志願者。
The social movement attracted many volunteers during its active phase.
例句 3：
研究在活躍階段收集了大量數據。
The research collected a large amount of data during its active phase.
通常用於描述某個過程中最具挑戰性或最重要的時期，通常伴隨著高壓和高需求。在運動訓練中，這可能是最艱難的訓練階段；在項目管理中，可能是最關鍵的實施階段。
例句 1：
這個項目進入了最艱難的轟鳴期，所有成員都在全力以赴。
The project entered its most intense phase, with all members giving their best effort.
例句 2：
在比賽的轟鳴期，選手們的表現達到了最高水平。
During the intense phase of the competition, the athletes performed at their peak.
例句 3：
這個計畫在實施的轟鳴期面臨了許多挑戰。
The plan faced many challenges during its intense phase of implementation.