「震動感」指的是因為某種力量或刺激而產生的感覺,通常與物體的運動或聲音有關。這個詞可以用來描述身體感受到的震動,例如在乘坐交通工具時的顛簸感,或是音響設備發出的低頻聲音所帶來的感覺。在某些情況下,「震動感」也可以指心理或情感上的影響,例如因為某個事件而產生的強烈感受。
通常指物體或聲音的快速運動,能夠被感知到的震動感。這個詞經常用於描述音響設備產生的低頻聲音,或是機械設備的運行狀態。在音樂中,低音樂器的振動能夠讓聽眾感受到強烈的震動感。
例句 1:
這個音響系統的震動感非常強烈。
The vibration of this sound system is very strong.
例句 2:
她能感受到地板的震動感,因為音樂播放得很大聲。
She could feel the vibration in the floor because the music was playing loudly.
例句 3:
這台機器在運行時產生的震動感讓人感到不安。
The vibration produced by the machine while operating was unsettling.
指物體因為外力而產生的顫動或移動。這個詞可以用來描述地震、交通工具的顛簸、或是人們因為情緒而產生的顫抖。當某物快速移動或受到衝擊時,人們會感受到震動感。
例句 1:
當車子經過不平的路面時,乘客會感受到顛簸的震動感。
Passengers feel the shaking sensation when the car goes over a bumpy road.
例句 2:
地震時,整個建築物都在震動。
During the earthquake, the whole building was shaking.
例句 3:
她因為緊張而顫抖,感受到一種強烈的震動感。
She shook with anxiety, feeling a strong vibration inside.
主要用於描述地震或其他強烈的震動現象。這個詞通常用於自然災害的情境,形容地面或建築物因為地震而產生的劇烈震動感。
例句 1:
這次地震造成了嚴重的震動感,讓人感到恐懼。
The earthquake caused severe shaking, making people feel frightened.
例句 2:
當地震發生時,地面開始劇烈震動。
When the earthquake struck, the ground began to quake violently.
例句 3:
他們在地震中感受到強烈的震動感,幾乎無法站立。
They felt a strong quake during the earthquake and could barely stand.
通常指輕微的震動或顫抖,可能是由於地震或其他因素引起的。這個詞可以用於描述某種不安的感覺,或是生理上的顫抖。
例句 1:
在地震發生前,他感受到了一陣輕微的震動感。
Before the earthquake happened, he felt a slight tremor.
例句 2:
她的手因為緊張而顫抖,感受到一種震動感。
Her hands trembled with anxiety, feeling a vibration.
例句 3:
這個地區經常會有小震動,讓居民感到不安。
This area often experiences small tremors, causing unease among residents.