「非經濟性」這個詞通常用來形容不涉及經濟利益、交易或財務考量的情況或事物。它可以指社會、文化、環境或倫理方面的問題或價值觀，這些方面的考量往往不以金錢為主要標準。這個詞常見於社會科學、環境研究及政策討論中，強調某些行為或決策的社會價值或其他非經濟性因素的重要性。
通常用於描述不涉及經濟活動的事物或考量，強調社會、文化或環境的影響。例如，在討論環境保護時，非經濟性因素如生態平衡和生物多樣性會被強調。
例句 1：
這項政策的非經濟性考量包括環境保護和社會福利。
The non-economic considerations of this policy include environmental protection and social welfare.
例句 2：
非經濟性因素在決策過程中變得越來越重要。
Non-economic factors are becoming increasingly important in the decision-making process.
例句 3：
我們需要重視非經濟性的價值，例如社會責任。
We need to value non-economic aspects, such as social responsibility.
用來描述那些不涉及金錢或財務的事物，通常與社會責任、道德或文化價值相關。這個詞在企業社會責任報告中經常出現，強調企業對社會的貢獻。
例句 1：
這家公司的非財務績效指標包括員工滿意度和環境影響。
The company's non-financial performance indicators include employee satisfaction and environmental impact.
例句 2：
非財務報告能夠提供更全面的企業形象。
Non-financial reporting can provide a more comprehensive view of the company.
例句 3：
我們的決策不僅基於財務數據，還考慮了非財務因素。
Our decisions are based not only on financial data but also on non-financial factors.
強調社會關係、社會結構或社會影響的事物，通常與人類福祉和社會正義相關。在政策制定或社會計畫中，社會考量常常是非經濟性因素的重要部分。
例句 1：
這項計畫的社會目標是促進社區的和諧與合作。
The social goal of this program is to promote harmony and cooperation in the community.
例句 2：
社會因素在這項研究中佔有重要地位。
Social factors play a significant role in this study.
例句 3：
我們的決策應該考慮到社會的需求和期望。
Our decisions should take into account the needs and expectations of society.
涉及文化、傳統或價值觀的事物，通常與人類的生活方式和社會結構有關。在討論某些政策或計畫時，文化考量也是非經濟性因素的一部分。
例句 1：
這個計畫考慮了當地文化的特殊性。
This program takes into account the uniqueness of the local culture.
例句 2：
文化因素對於社會變遷有著深遠的影響。
Cultural factors have a profound impact on social change.
例句 3：
我們需要尊重不同文化的價值觀。
We need to respect the values of different cultures.