「髒得」這個詞在中文裡通常用來形容某物的髒污程度，表示不乾淨或有污垢的狀態。它可以用來描述物品、環境或人的外觀。根據上下文，「髒得」可以用來強調某物的髒污程度，通常是負面的評價。例如： 1. 這雙鞋子髒得不能再穿了。 2. 他手上的泥土髒得讓人不敢握手。
用來形容物體表面有污垢或不潔的狀態，通常是指可見的污漬或灰塵。這個詞可以用於日常生活中，如衣物、地面、餐具等。當一件物品髒得時，通常表示它需要清洗或清理。
例句 1：
這件衣服髒得需要洗了。
This shirt is dirty and needs to be washed.
例句 2：
地板髒得讓人不想走進去。
The floor is so dirty that I don't want to walk in.
例句 3：
他的手髒得像剛從泥土裡出來一樣。
His hands are dirty as if he just came out of the dirt.
這個詞強調髒污的程度非常嚴重，通常用來形容極其不潔或骯髒的狀態。它可以用於形容環境、物品或人的外觀，帶有強烈的負面情感。這個詞常用於強調某物的髒污程度超過一般的 dirty。
例句 1：
這間廁所髒得讓人無法忍受。
This restroom is filthy and unbearable.
例句 2：
他的衣服髒得像是從垃圾堆裡撿回來的一樣。
His clothes are filthy, as if they were picked from a garbage pile.
例句 3：
這個地方髒得讓人不想待久。
This place is so filthy that I don't want to stay long.
通常用來形容因為污垢、污水或其他物質而變髒的狀態，這個詞強調物品的髒污是由外部因素造成的。它可以用於描述衣物、床單或其他物品，通常帶有需要清洗的意味。
例句 1：
這條桌布髒得需要換了。
This tablecloth is soiled and needs to be changed.
例句 2：
他的褲子在外面玩時髒得很厲害。
His pants got soiled while playing outside.
例句 3：
這些床單已經髒得不能再用了。
These sheets are so soiled that they can't be used anymore.
這個詞用來描述物體或環境不潔的狀態，通常與衛生有關。它可以用於形容不符合衛生標準的地方或物品，並且通常暗示著需要進行清理或消毒。
例句 1：
這個廚房髒得不符合衛生標準。
This kitchen is unclean and does not meet health standards.
例句 2：
他在不乾淨的環境中工作。
He works in an unclean environment.
例句 3：
這些器具髒得不應該被使用。
These utensils are unclean and should not be used.