「流明值」是用來衡量光源發出光的總量的單位，通常用於描述燈具或其他光源的亮度。流明值越高，表示光源發出的光量越大。流明（lm）是國際單位制（SI）中的一個基本單位，主要用於照明工程和照明設備的性能評估。流明值的計算考慮了人眼對不同波長光的敏感度，因此它是衡量光源亮度的一個重要指標。
用來描述光源發出的光的總量，通常以流明為單位。這個術語在光學和照明技術中非常常見，尤其是在設計和評估燈具性能時。它不僅考慮了光的強度，還考慮了光的分佈。
例句 1：
這個燈具的流明值（光通量）高，適合用於大型空間。
This fixture has a high luminous flux, making it suitable for large spaces.
例句 2：
燈泡的光通量會影響房間的整體亮度。
The luminous flux of the bulb affects the overall brightness of the room.
例句 3：
在選擇燈具時，光通量是一個重要的考慮因素。
Luminous flux is an important consideration when choosing lighting fixtures.
通常用來描述一個物體所發出的光的強度，並且常常是主觀的，因為它取決於觀察者的感知。雖然流明值是客觀的測量，但亮度的感知可能會因為環境、顏色和其他因素而有所不同。
例句 1：
這個房間的亮度很高，讓人感覺很舒適。
The brightness of this room is high, making it feel very comfortable.
例句 2：
我們需要調整燈具的亮度以適應不同的活動。
We need to adjust the brightness of the fixtures to suit different activities.
例句 3：
亮度的感知會受到周圍環境的影響。
The perception of brightness can be influenced by the surrounding environment.
這是一個描述光源發出光的能力的術語，通常以流明為單位。它對於評估燈具的性能非常重要，特別是在需要高亮度的場合，如辦公室、商店或戶外照明。
例句 1：
這種燈泡的光輸出非常高，適合用於商業空間。
This type of bulb has a very high light output, making it suitable for commercial spaces.
例句 2：
光輸出會隨著使用時間的增加而降低。
The light output decreases over time with usage.
例句 3：
選擇燈具時，光輸出是影響亮度的重要因素。
When choosing fixtures, light output is a key factor affecting brightness.