「12份」這個詞在中文中通常指的是數量或份數，特別是在分配、計算或提供某物的情境中。它的意思是有12個部分或單位，通常用於食物、文件、報告等的分配或計算。
通常用於餐飲或食品的上下文，指的是為12個人準備的食物量。這個詞在餐廳、宴會或聚會中經常使用，當需要為多個人提供食物時，會計算每個人需要多少份。
例句 1：
這道菜可以提供12份，適合大型聚會。
This dish can serve twelve servings, perfect for a large gathering.
例句 2：
我們需要訂購12份披薩來滿足客人的需求。
We need to order twelve servings of pizza to meet the guests' needs.
例句 3：
這個食譜是為12份設計的。
This recipe is designed for twelve servings.
與「份」相似，但通常用於更正式的場合或文件中，指的是分配的數量。這個詞可以用於描述食物、文件或其他物品的分配，強調每一部分的獨立性。
例句 1：
這個包裹裡有12份資料需要分發。
There are twelve portions of documents in this package that need to be distributed.
例句 2：
我們準備了12份樣品供評估。
We prepared twelve portions of samples for evaluation.
例句 3：
每位參加者將獲得12份獎品。
Each participant will receive twelve portions of prizes.
這個術語通常用於計算或列舉物品的數量，適用於各種上下文，如購物清單、庫存管理等。它強調的是一個確定的數量，並常用於商業或日常生活中。
例句 1：
這個箱子裡有12個物品。
There are twelve items in this box.
例句 2：
我們需要盤點庫存，確認有12個項目。
We need to take inventory to confirm there are twelve items.
例句 3：
請確保每個包裹裡都有12個物品。
Please make sure each package contains twelve items.
通常用於印刷或文檔的情境，指的是複製品的數量。這個詞在辦公室或學校環境中常見，當需要分發相同的文件或資料時，會提到這個數量。
例句 1：
我們需要打印12份報告以供會議使用。
We need to print twelve copies of the report for the meeting.
例句 2：
請給我12份這份文件的副本。
Please give me twelve copies of this document.
例句 3：
這個項目需要提交12份申請表。
This project requires submitting twelve copies of the application form.