3日至的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「3日至」這個詞在中文中通常指的是從某個特定的日期(例如3日)開始的時間段,通常用於表示某個事件的開始或持續的時間。這可以用於各種上下文,例如活動、會議、促銷等,表示從3日開始的時間範圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. From the 3rd day onward.
  2. Starting from the 3rd.
  3. Beginning on the 3rd date.
  4. The period starting on the 3rd.
  5. The timeframe that begins on the 3rd.
  6. A duration that commences on the 3rd.
  7. The interval that starts from the 3rd day.
  8. The span that initiates on the 3rd.
  9. A timeframe that kicks off from the 3rd date.
  10. The duration that begins on the 3rd day of the month.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:From the 3rd

用法:

用於表示某個事件或狀態自3日開始的情況,通常用於時間安排或計劃中。

例句及翻譯:

例句 1:

活動將從3日至5日舉行。

The event will take place from the 3rd to the 5th.

例句 2:

我們的促銷活動從3日開始。

Our promotion starts from the 3rd.

例句 3:

這項計畫將從3日正式啟動。

The project will officially begin from the 3rd.

2:Starting on the 3rd

用法:

強調某個行動、事件或狀態從3日開始,通常用於日程安排或通知。

例句及翻譯:

例句 1:

會議將從3日開始,請準時參加。

The meeting will start on the 3rd, please be on time.

例句 2:

新的學期將從3日開始。

The new semester will start on the 3rd.

例句 3:

我們的課程將從3日開始。

Our classes will begin starting on the 3rd.

3:Beginning on the 3rd

用法:

表示某個事件或行動在3日開始,通常用於正式的通知或安排。

例句及翻譯:

例句 1:

新的政策將從3日開始實施。

The new policy will be implemented beginning on the 3rd.

例句 2:

展覽將於3日開始,持續一週。

The exhibition will begin on the 3rd and last for a week.

例句 3:

服務將從3日開始提供。

Services will be available beginning on the 3rd.

4:As of the 3rd

用法:

用於表示某個狀態或情況自3日起生效,通常用於法律、規則或正式公告中。

例句及翻譯:

例句 1:

從3日起,所有員工必須遵守新的規定。

As of the 3rd, all employees must comply with the new regulations.

例句 2:

自3日起,這項政策將開始生效。

This policy will take effect as of the 3rd.

例句 3:

從3日起,商店的營業時間將有所調整。

As of the 3rd, the store hours will be adjusted.