chica的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「chica」這個詞在西班牙語中意指「女孩」或「小女孩」，通常用來指年輕女性或女孩。它在不同的文化中可能有不同的語氣，有時可以是親暱的稱呼，但在某些情境下也可能顯得不夠正式或有些隨意。

依照不同程度的英文解釋

  1. A young female.
  2. A girl.
  3. A female child or young person.
  4. A young woman.
  5. A term for a girl or young woman.
  6. A casual term for a female, often used informally.
  7. An informal way to refer to a young woman.
  8. A term that denotes a female, typically younger.
  9. A colloquial term for a girl or young woman in Spanish-speaking cultures.
  10. A familiar term used in various contexts to refer to a young female.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Girl

用法：

用來指年輕女性，通常是指未成年或青少年。這個詞在日常對話中非常普遍，適用於各種場合。

例句及翻譯：

例句 1：

她是一個聰明的女孩。

She is a smart girl.

例句 2：

那個女孩在學校裡很受歡迎。

That girl is very popular in school.

例句 3：

我有一個小女孩，她喜歡畫畫。

I have a little girl who loves to draw.

2：Young woman

用法：

通常用來描述年輕的女性，通常指的是18歲以上但仍然年輕的女性。這個詞在正式場合中更為合適。

例句及翻譯：

例句 1：

她是一位有抱負的年輕女性。

She is an ambitious young woman.

例句 2：

這位年輕女性剛剛畢業於大學。

This young woman just graduated from university.

例句 3：

我們需要給年輕女性更多的機會。

We need to give young women more opportunities.

3：Daughter

用法：

專門用來指某人的女兒，通常用於家庭或親密的關係中。這個詞帶有情感色彩，通常用於描述家庭成員。

例句及翻譯：

例句 1：

我的女兒今年十歲。

My daughter is ten years old this year.

例句 2：

她的女兒非常有才華。

Her daughter is very talented.

例句 3：

我希望我的女兒能夠快樂成長。

I hope my daughter can grow up happily.

4：Female

用法：

這是一個更為正式的用語，用於指代女性，通常在科學或學術環境中使用。它不僅限於年輕女性，也可以包括所有年齡段的女性。

例句及翻譯：

例句 1：

這種動物的雌性比雄性更大。

The female of this species is larger than the male.

例句 2：

我們需要研究這個群體中的女性。

We need to study the females in this group.

例句 3：

這項研究專注於女性的健康問題。

This study focuses on women's health issues.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：