đồ的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「 đồ 」在越南語中有多種意思,主要用來指代物品、東西或某種物質。這個詞可以用於描述任何類型的物品,從食物到衣物,甚至是抽象的概念。根據上下文,它的含義可以有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. An item or thing.
  2. Something you can touch or use.
  3. A physical object or material.
  4. Any kind of stuff or goods.
  5. A term for various items or possessions.
  6. A general term for objects or entities.
  7. A reference to items, often in a casual context.
  8. A descriptor for tangible objects or belongings.
  9. A broad term encompassing physical items or products.
  10. A word used to refer to things or materials in general.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Item

用法:

通常用來指特定的物品或物件,尤其在購物或清單中經常使用。這個詞可以用於描述任何類型的商品、設備或物品。在商業或貿易環境中,item 是一個常見的術語,指代個別的產品或項目。

例句及翻譯:

例句 1:

這個清單上有很多項目。

There are many items on this list.

例句 2:

我們需要訂購一些新的項目。

We need to order some new items.

例句 3:

每個項目都有自己的價格。

Each item has its own price.

2:Thing

用法:

一個非常通用的詞,通常用來指那些不具體或不明確的物品。這個詞可以用於描述各種物品、情況或概念,通常在口語中使用,表示不需要詳細說明的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要找一些東西來修理這個。

I need to find something to fix this.

例句 2:

這個東西真的很好用。

This thing is really useful.

例句 3:

你知道那個東西在哪裡嗎?

Do you know where that thing is?

3:Object

用法:

通常用於指代具體的物件或東西,無論是實物還是抽象的概念。在科學、藝術或哲學中,object 這個詞常常用來描述研究或討論的對象。

例句及翻譯:

例句 1:

這個物件是由金屬製成的。

This object is made of metal.

例句 2:

他在畫中使用了很多不同的物件。

He used many different objects in the painting.

例句 3:

這個物件的用途是什麼?

What is the purpose of this object?

4:Stuff

用法:

這是一個非正式的詞,用來泛指各種物品或材料。在日常對話中,人們經常用這個詞來描述不具體的東西,通常不需要詳細說明。

例句及翻譯:

例句 1:

我有很多東西要整理。

I have a lot of stuff to organize.

例句 2:

把所有的東西放進箱子裡。

Put all the stuff in the box.

例句 3:

這些東西看起來很有趣。

This stuff looks interesting.