「不起眼」這個詞在中文中通常用來形容某物或某人不引人注目、不顯眼，或者不被重視。它的意思是外表或特徵上缺乏吸引力，容易被忽視。這個詞可以用來描述物品的外觀、人的性格、或者某種情況的表現。
用於形容某物或某人不特別、不突出，沒有引起注意的特徵。這個詞經常用來描述平常的事物，例如一個普通的房子、食物或人的外觀。它可以表示缺乏吸引力或特色，讓人感覺平淡無奇。
例句 1：
這家餐廳的食物味道很普通，沒有特別的地方。
The food at this restaurant is quite unremarkable, nothing special.
例句 2：
他的穿著相當普通，沒有任何吸引人的地方。
His outfit is quite unremarkable, nothing appealing about it.
例句 3：
這部電影的情節很普通，沒有引起我的興趣。
The plot of this movie is very unremarkable and didn't catch my interest.
形容某物或某人在外觀或行為上不顯眼、不引人注意。這個詞常用於描述那些容易被忽視的事物，例如一個不起眼的商店或一個安靜的人。它通常帶有中性或正面的意味，表示某人或某物不想引起注意。
例句 1：
她穿著一件不顯眼的衣服，讓自己不那麼引人注目。
She wore an inconspicuous outfit to avoid drawing attention.
例句 2：
這家店在街角，外觀相當不起眼，但卻有很好的食物。
This shop is on the corner, quite inconspicuous, but has great food.
例句 3：
他是一個不顯眼的人，總是默默地工作。
He is an inconspicuous person who always works quietly.
用於形容某物或某人很平常，沒有特別的地方。這個詞可以用來描述日常生活中常見的事物，通常不帶有負面含義，只是表示無特別之處。
例句 1：
這個城市的風景很普通，沒有什麼特別吸引人的地方。
The scenery in this city is quite ordinary, nothing particularly attractive.
例句 2：
她的工作很普通，沒有什麼特別的挑戰。
Her job is quite ordinary, with no special challenges.
例句 3：
這是一個普通的日子，沒有什麼特別的事情發生。
It's just an ordinary day, nothing special is happening.
用來形容某物或某人的外觀或特徵簡單、樸素，沒有裝飾或華麗的部分。這個詞通常用於描述衣服、食物或其他物品的外觀，強調其簡單或樸實的特性。
例句 1：
她穿著一件樸素的白色襯衫，看起來很簡單。
She wore a plain white shirt that looked very simple.
例句 2：
這道菜的外觀很樸素，但味道卻非常好。
The dish looks plain, but it tastes really good.
例句 3：
他的風格很樸素，沒有多餘的裝飾。
His style is very plain, without any unnecessary embellishments.