中小型企業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中小型企業」是指規模介於大型企業和小型企業之間的公司,通常根據員工人數、年營業額或資產總額來劃分。這類企業在經濟中扮演著重要角色,提供大量的就業機會和創新能力。中小型企業的特點包括靈活性高、決策過程較快、與客戶關係密切等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A business that is not too big or too small.
  2. A company that has a moderate number of employees.
  3. A business that is bigger than a small one but smaller than a large one.
  4. A company that usually has fewer than 500 employees.
  5. A business that plays a key role in the economy by providing jobs.
  6. A type of company that contributes significantly to innovation and economic growth.
  7. An organization that operates on a smaller scale but has a substantial impact on the market.
  8. An enterprise characterized by its moderate size and flexibility in operations.
  9. A business segment that encompasses firms with limited resources but high adaptability.
  10. A category of businesses that are essential to the economy, often known for their agility and customer focus.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small and Medium Enterprises (SMEs)

用法:

這是一個國際上普遍使用的術語,涵蓋了所有中小型企業。它們通常根據員工數量和年收入來劃分,對經濟增長和就業創造具有重要貢獻。許多國家有專門的政策來支持這些企業的發展。

例句及翻譯:

例句 1:

政府為中小型企業提供了多項資助計劃。

The government has provided several funding programs for small and medium enterprises.

例句 2:

中小型企業在促進創新方面扮演著關鍵角色。

Small and medium enterprises play a crucial role in promoting innovation.

例句 3:

許多成功的品牌都是從中小型企業發展起來的。

Many successful brands started as small and medium enterprises.

2:Midsize companies

用法:

這個術語通常指的是員工數量和營收介於小型企業和大型企業之間的公司。它們通常具有較強的市場競爭力,並能夠在特定領域內快速成長。

例句及翻譯:

例句 1:

這家中型公司最近擴展了它的業務範圍。

This midsize company recently expanded its business scope.

例句 2:

中型企業在市場上往往更靈活。

Midsize companies are often more agile in the market.

例句 3:

這個行業中有許多中型企業正在崛起。

There are many midsize companies rising in this industry.

3:Medium-sized businesses

用法:

這是指規模適中的企業,通常員工數量在50到500之間,這些企業對於地方經濟的穩定和增長非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這些中型企業為當地社區提供了大量的就業機會。

These medium-sized businesses provide a lot of job opportunities for the local community.

例句 2:

中型企業在經濟發展中發揮著重要作用。

Medium-sized businesses play an important role in economic development.

例句 3:

許多中型企業正努力適應市場變化。

Many medium-sized businesses are striving to adapt to market changes.

4:Small businesses

用法:

這是指規模較小的企業,通常員工數量少於50人,這類企業通常由個人或家庭經營,並且對社區經濟有重要貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

小型企業在社區中創造了許多工作機會。

Small businesses create many job opportunities in the community.

例句 2:

這家小型企業以其優質的客戶服務而聞名。

This small business is known for its excellent customer service.

例句 3:

小型企業的經營者通常需要面對許多挑戰。

Small business owners often face many challenges.