付款卡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「付款卡」通常指用於進行交易或支付的卡片,最常見的類型包括信用卡、借記卡和預付卡等。這些卡片允許持卡人在商店、網上或其他地方進行付款。付款卡的主要功能是提供方便的支付方式,並在一定程度上提供消費的安全保障。

依照不同程度的英文解釋

  1. A card you use to buy things.
  2. A card that helps you pay for stuff.
  3. A card that allows you to spend money.
  4. A card used for making purchases.
  5. A card that enables transactions.
  6. A plastic card issued by a bank for payment purposes.
  7. A financial tool that facilitates electronic payments.
  8. A payment instrument that allows consumers to access funds for transactions.
  9. A financial card that allows for the electronic transfer of funds for goods and services.
  10. A card used to complete purchases, often linked to a bank account.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Payment card

用法:

這是一個通用的術語,指任何用於支付的卡片,無論是信用卡、借記卡或其他類型的卡。它們通常與銀行賬戶或信用賬戶相連,並可用於各種交易。

例句及翻譯:

例句 1:

請使用你的付款卡來完成這筆交易。

Please use your payment card to complete this transaction.

例句 2:

這家商店只接受付款卡和現金。

This store only accepts payment cards and cash.

例句 3:

我需要確認我的付款卡是否有足夠的餘額。

I need to check if my payment card has enough balance.

2:Credit card

用法:

這是一種允許持卡人在預先批准的信用額度內進行消費的付款卡。持卡人可以在每個月的結算日之前償還所花費的金額,通常會收取利息。信用卡常用於網上購物和大額消費。

例句及翻譯:

例句 1:

我用信用卡支付了這次旅行的費用。

I paid for the trip with my credit card.

例句 2:

他每個月都會償還信用卡的欠款。

He pays off his credit card balance every month.

例句 3:

使用信用卡時要注意利息和手續費。

Be aware of interest and fees when using a credit card.

3:Debit card

用法:

這是一種直接從持卡人的銀行賬戶中扣除資金的付款卡。它通常用於日常購物和提款,並且不涉及信用額度。這意味著持卡人只能花費他們帳戶中的現金。

例句及翻譯:

例句 1:

我用借記卡在超市購物。

I used my debit card to shop at the supermarket.

例句 2:

借記卡的使用讓我能夠控制開支。

Using a debit card helps me control my spending.

例句 3:

在提款機上,我可以用借記卡提取現金。

I can withdraw cash from the ATM using my debit card.

4:Charge card

用法:

這是一種要求持卡人在每個結算周期結束時全額還款的付款卡。與信用卡不同,通常沒有信用額度限制。它主要用於商務開支或高消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

他使用的是一張商務費用的計費卡。

He uses a charge card for business expenses.

例句 2:

這張計費卡不允許分期付款。

This charge card does not allow for installment payments.

例句 3:

許多高端酒店接受計費卡作為付款方式。

Many upscale hotels accept charge cards as a payment method.